it's everywhere

Popularity
500+ learners.
You know, you think, "Hey, that only happens in the south, " but no. No, it's everywhere.
Piensas, "Hey, eso solo le pasa a otra gente", pero no le pueda pasar a cualquiera.
You know, you think, "Hey, that only happens in the south, " but no. (laughs) No, it's everywhere.
Piensas, "Hey, eso solo le pasa a otra gente", pero no le pueda pasar a cualquiera.
When you want to avoid it, crime seems like it's everywhere, but when you're looking for it, crime is nowhere to be found.
Cuando quieres evitarlo el delito parece estar en todas partes pero, cuando lo buscas no se lo puede hallar.
It's everywhere. Bring me some here.
Hay por todas partes, búsquenla y tráiganmela aquí.
It's everywhere in life.
Está en todos los aspectos de la vida.
It's everywhere the same.
Es igual en todas partes.
It's everywhere in the city.
Ilumina toda la ciudad.
But it's everywhere, if you're willing to look for it.
Pero está por todas partes, si usted está dispuesto a buscarlo.
It's a true multinational company, it's everywhere in the world.
Es una verdadera compañía multinacional, presente en todo el mundo.
But it's all over the news, sir, it's everywhere.
Pero está en todas las noticias, señor, está por todos lados.
Well, tryptophan is an amino acid and it's everywhere.
Bien, pues el Triptófano es un aminoácido que está en todos lados.
Because it's not just a part of your life it's everywhere.
No es un aspecto de tu vida, está en todas partes.
And it's not just there, it's everywhere.
Y no es solo aquí, es por todas partes.
It is seen as a nuisance for the population because it's everywhere.
Se considera una molestia para la población porque está en todas partes.
So now, the creation of media is—it's everywhere.
Así que ahora, la generación de contenidos está... en todas partes.
You can't run from it because it's everywhere.
No puedes eludirlo porque está en todas partes.
Suddenly it's everywhere, you know what I mean?
De pronto está en todas partes, ¿sabes a lo que me refiero?
It's formaldehyde. It's highly flammable and it's everywhere.
Eso es formaldehido, es altamente inflamable y está por todas partes.
I'm not saying it's only in America, it's everywhere.
No estoy diciendo que sea solo en América, es en todas partes.
You won't see it, but it's everywhere.
No lo verás, pero está por todas partes.
Palabra del día
el saltamontes