it's enough

That's not true, it's enough to keep up appearances.
Eso no es cierto, basta con guardar las apariencias.
For me it's enough to know that you'll be back one day.
Para mí basta saber que volverás algún día.
But it's enough there so that you do use it.
Pero hay allí lo suficiente para que lo uses.
Sometimes it's enough to hear what you're thinking.
A veces no necesitas más que oír lo que piensas.
For me it's enough that you just consider it.
A mí me basta con que se lo piense.
With the evidence he has, it's enough for an appeal.
Con la evidencia que tiene, es suficiente para una apelación.
Tonight it's enough to view and venerate the cross.
Esta noche es suficiente para ver y venerar la cruz.
Often it's enough to change your point of view.
A veces es suficiente con cambiar el punto de vista.
For today it's enough to simply contemplate the empty tomb.
Para hoy es suficiente simplemente contemplar la tumba vacía.
You guys need to decide if it's enough to convict.
Ustedes necesitan para decidir si es suficiente para condenarlo.
It's not admissible yet, but it's enough to give me doubt.
No es admisible todavía, pero es suficiente para darme dudas.
It doesn't sound like much, but it's enough for me.
No parecerá mucho, pero es lo suficiente para mí.
But it's enough to live comfortably, that's for sure.
Pero es suficiente para vivir cómodamente, eso es seguro.
You won't be a millionaire, but it's enough to live.
No serás millonario pero es suficiente para vivir.
It's all I have, and it's enough for me.
Es todo lo que tengo, y es suficiente para mí.
You guys need to decide if it's enough to convict.
Ustedes tienen que decidir si eso basta para condenarlo.
Ask him if it's enough to just write a story.
Pregúntale si es suficiente con escribir la historia.
No, but it's enough for a search warrant.
No, pero es suficiente para una orden de registro.
You think it's enough to get Jesse back in?
¿Crees que es suficiente para obtener el regreso de Jesse?
Anyway, it's enough for you to know these first..
De todas formas, es bastante para que sepas eso primero...
Palabra del día
las sombras