it's characterized by

Traductor
Ejemplos

La Perla Hotel it's characterized by its warm, personalized and quality attention.	Hotel La Perla se caracteriza por su cálida y personalizada atención.
Their style is fast, striking and exciting, and it's characterized by imaginative choreography.	Su estilo es rápido, llamativo y emocionante, y se caracteriza por una coreografía imaginativa.
Fleur rug is perfect for kids bedrooms: it's characterized by a stylized flowered pattern and is available in two colours.	La alfombra Fleur es ideal para el dormitorio de los niños; caracterizada por motivos florales estilizados y disponibles en dos diferentes colores.
You can probably find the route to Flag B by looking up, since it's characterized by the large, landmark White House.	Es fácil encontrar la ruta a la bandera B con un simple vistazo, pues se caracteriza por la gran Casa Blanca que sirve de punto de referencia.
Offered as part of the spring-summer collection, it's characterized by maximum versatility and comfort, and a practical, regular fit that offers complete freedom of movement.	Una propuesta para el armario de primavera-verano que se caracteriza por la máxima versatilidad y comodidad. Línea funcional, con un ajuste regular que permite una total libertad de movimiento.
Its inusuale forms it's characterized by a sculptural vitality suspended among cubism and Baroque, that makes it perfect to furnish with originality and refinement every environment in which is set.	Su forma inusual está caracterizado por una vitalidad escultórea suspendida entre cubismo y barroco, que lo devuelve perfecto para decorar con originalidad y finura cada entorno en que es puesta.
This vase is the result of the meeting between the creativity of Philippe Starck and Kartell technology, it's characterized by the elegance of the design and by the colours and practicality of the material.	El resultado de la reunión entre el genio creativo de Philippe Starck y la tecnología de Kartell, el jarrón se caracteriza por la elegancia del diseño y los colores y el sentido práctico de la materia.
However, in each case, it's characterized by feelings and actions that are out of character for that particular woman, such as loss of motivation, hostility, guilt, and extreme hopelessness that remain constant and just get worse over time.	Sin embargo, en cada caso se caracteriza por sentimientos y acciones que están fuera de lo normal para esa mujer en particular — tales como pérdida de motivación, hostilidad, culpa, desesperanza extrema que permanece constante y que se vuelve solo más severa con el tiempo.
This condition is frequent in children, and it's characterized by high fever and muscle pain.	Esta afección es común en niños, y se caracteriza por fiebre alta y dolor muscular.
It's characterized by strong androgenic properties without any estrogenic activity.	Se caracteriza por fuertes propiedades androgénicas sin ninguna actividad estrogénica.
It's characterized by fast drying and highly resistant to scratching.	Se caracteriza por un secado rápido y altamente resistente al rayado.
It's characterized by its micro-climate that highly beneficial to health.	Se caracteriza por su microclima que es excepcionalmente beneficioso para la salud.
It's characterized by a musky odor, and a delicate and soft texture.	Se caracterizan por tener un olor almizclado, y una textura delicada y suave.
It's characterized by yodeling, accordions, and small guitars called mejoranas.	El folclore se caracteriza por el yodel, los acordeones y las pequeñas guitarras conocidas como mejoranas.
It's characterized by general pain and hypersensitive areas, which refer to certain areas of the body more sensitive to pain.	Se caracteriza por un dolor generalizado y puntos hipersensibles, los cuales se refieren a ciertas partes del cuerpo con mayor sensibilidad al dolor.
The working load on support wire is effectively reduced by the insulated drop wire clamp. It's characterized by good corrosion resistant performance, good insulating property and long life service.	Se caracteriza por un buen rendimiento resistente a la corrosión, una buena propiedad aislante y un servicio de larga duración.
It's characterized by a great biodiversity of eco-systems: Vast mangrove swamps, pine forests, savannas, tropical rain forests, and elfin forest make up the reserve.	La zona cuenta con una gran biodiversidad de ecosistemas, que van desde pantanos, manglares, bosques de pino, savanas, bosques lluvioso tropical, y los bosques enanos de la reserva.
It's characterized by an industry leading coating technology, unique to ATG®, delivering lightweight, flexible coatings applied to very fine gauge seamless knit liners, with various coating weights.	Se caracteriza por una tecnología de revestimiento líder en la industria, exclusiva de ATG®, que proporciona revestimientos ligeros y flexibles aplicados a forros tejidos sin costuras de calibre muy fino, con diferentes pesos de revestimiento.
It's characterized by a mix of different aspects which make it unique in its genere: from the raw materials to the drinks, from techonologies to logistic and commercialisation on the pertinent markets.	Esta feria se caracteriza por una combinación de diferentes aspectos que la hacen única en su género: desde las materias primas hasta las bebidas, desde tecnologías hasta logística y comercialización en los mercados pertinentes.
It's characterized by a simple yet pleasant style revisited in a contemporary way both in terms of materials and shapes as well as for its high technical content; it perfectly adapts every kind of house or business.	Se caracteriza por una sencilla y agradable renovada en cuanto a materiales y formas y el alto contenido técnico, se adapta perfectamente a cualquier estilo de hogar o negocio.