it's a fake

Popularity
500+ learners.
I think you do, 'cause I know it's a fake.
Yo creo que sí, porque sé que es un farsante.
Why don't you explain exactly why you think it's a fake?
¿Por qué no explicas exactamente por qué crees que es falsa?
Unless we can convince them it's a fake.
A menos que podamos convencerlos de que es falso.
Why don't you explain exactly why you think it's a fake?
¿Por qué no explicas exactamente por qué crees que es una falsificación?
But you're sure that it's a fake.
Pero están seguros de que es una falsificación.
If he's positive and expensive, I can be sure it's a fake.
Si él es positivo y caro, puedo estar seguro que es falsa.
But one look at it will definitely know it's a fake.
Pero de un vistazo se sabrá que es falso.
The emerald pin, you can give him; it's a fake.
Puedes darle el broche de esmeraldas, es falso.
What makes you think it's a fake?
¿Qué le hace pensar que es una falsificación?
I think you do, 'cause I know it's a fake.
Creo que sí, porque sé que es falsa.
If keller's bottle has it, it's a fake.
Si la botella de Keller tiene, es una falsificación.
And he's wearing makeup, so it's a fake.
Y usa maquillaje, así que es falsa.
Don't give him the cash, it's a fake!
¡No les des el dinero, es una estafa!
Sorry, guys, but it's a fake.
Lo siento, chicos, sino que es una falsificación.
Well, not if it's a fake.
Bueno, no si es una falsificación.
So, it's just as we suspected, it's a fake.
Entonces, es justo como sospechábamos, un nombre falso.
Don't buy this painting; it's a fake.
No compres esta pintura; es una falsificación.
They say it's Monet, but I say it's a fake.
Dicen que es un Monet, pero es falso.
What if they figure out it's a fake?
¿Y que pasa si descubren que es falso?
Sorry, guys, but it's a fake.
Lo siento, chicos, pero es falso.
Palabra del día
picante