it would have occurred to me

I don't think it would have occurred to me to ask, really.
Yo tenía 15 años, nunca se me hubiera ocurrido pedírselo.
Palabra del día
embrujado