it will cost

costará

There's one attack, but it will cost you your life.	Hay una manera de atacar, pero te costará la vida.
But here is the surprise: it will cost much less than expected.	Pero aquí está la sorpresa: costará mucho menos de lo esperado.
If you want forgiveness it will cost you a quarterback.	Si quieres el perdón te costará una cuarta parte.
Alright, Paul, but it will cost you a dinner.	Está bien, Paul, pero te costará una cena.
And if the partners find out, it will cost me millions.	Y si los socios se enteran, me costaría millones.
For YouTube Red members it will cost $ 9.99 per month.	Para los miembros de YouTube Red costará 9.99 dólares al mes.
Now it will cost us 3600 Euro for the whole year 2016.	Ahora nos cuesta 3600 Euro por el año 2016.
But it will cost you a fortune to play in this game.	Pero te costará una fortuna... .. jugar este juego.
If we delay our ambitions, it will cost us far more.	Si aplazamos nuestras ambiciones, nos saldrá aún más caro.
Bear in mind that it will cost a lot of money.	Tengan en cuenta que costará mucho dinero.
If I win, it will cost you your life.	Si yo gano... te costará la vida.
Free update for 1 year, after 1 year, it will cost 60usd/year.	Actualización libre por 1 año, después de 1 año, costará 60usd/year.
If you want Condé to live, it will cost you much more than that.	Si quieres que Condé viva, te costará mucho más que eso.
And if there's anything new you want to try it will cost you extra.	Y si hay algo nuevo que quieras probar... te costara extra.
But it will cost you $100, cash.	Pero te costará 100 dólares, en efectivo.
I know it will cost me, but it's the cutest little painting.	Sé que me costará, pero es una pinturita hermosa.
Very well, but it will cost more.	Muy bien, pero costará más.
It can be done, but it will cost.	Puede ser hecho, pero costará.
After 1 year, it will cost 75usd/year.	Después de 1 año, costará 75usd/year.
Like, it will cost less than a bus ticket.	Costará menos que un pasaje de autobús.