it was very complicated

Popularity
500+ learners.
Uh, well, it was very complicated, and I'm retired.
Sí, bueno, era muy complicada, y ya estoy retirado.
Because it was very complicated to me.
Porque me está resultando muy duro.
In fact, it was very complicated, but we fought hard and finally achieved this goal.
Era incluso muy complicado, pero se luchó denodadamente y al final se ha conseguido.
With so much mud it was very complicated and at every turn everything became more difficult.
Con tanto barro se ha complicado todo mucho y en cada vuelta todo se ponía más difícil.
I don't know, it was very complicated.
Me parecía muy complicada.
And the problem with this cure was it was very expensive, and it was very complicated to use.
El problema con esta cura fue que era muy cara, y muy complicada de usar.
Even though it was very complicated but they decided to invest 9 billion won within only 4 weeks.
Aunque era muy complicado, decidieron invertir 9 mil millones de wones en un plazo de solo 4 semanas.
For example, it was very complicated to make the scar of the vasectomy and also the processes of the hair.
Pero, por ejemplo, resultó muy complicado hacer la cicatriz de la vasectomía y también los procesos del cabello.
I thought it was very complicated to manage the renaming with WordPress and should therefore absolutely take care of before sending.
Pensé que era muy complicado de gestionar el cambio de nombre con WordPress y, por tanto, absolutamente atender antes de enviarlo.
Once I finished architecture, I wanted to swicht into the cinema career, but it was very complicated, so I decided to continue as an architect.
Yo quise, una vez terminada arquitectura, pasarme al cine, pero era muy complicado, y decidí continuar como arquitecto.
It was not musically difficult but it was very complicated to be played because, on many occasions, it was impossible to write exactly what had to be played.
No era complicado musicalmente pero sí era muy complicado para interpretar, porque muchas veces no se podía escribir tal como se tocaba.
On the other hand, it was very complicated to choose fragments of Laura's footage, especially the texts, since there were so many of them, from psychological texts to very personal stuff.
Por otro lado, del material de archivo de Laura, sobre todo los textos, era muy complicado seleccionar los fragmentos porque son muchísimos, desde trabajos de psicología hasta cosas muy personales.
They first opened the way through nicarao.org.ni and then IBW communications, then later tried to create a service provider, but it was very complicated due to the restrictions imposed by the Nicaraguan Telecommunications and Mail Institute (TELCOR).
Primero se abrieron paso por medio de nicarao.com.ni y luego por IBW comunicaciones. Más tarde intentaron tener una empresa proveedora de servicio, pero fue muy complicado por las restricciones del Instituto Nicaragüense de Telecomunicaciones y Correos (TELCOR).
Its authors had grown to love it for its own sake; it included some recent improvements, which would be wasted if it came to an end; it was very complicated, and a vast organisation had established a vested interest.
Sus autores habían llegado a apreciarlo en todo su valor; incluía algunas mejoras recientes, que se desperdiciarían si se le ponía fin; era muy complicado y una vasta organización había establecido intereses creados para su prolongación.
It was very complicated, but I-I am with you now.
Bueno... Fue muy complicado, pero ahora estoy contigo.
It was very complicated and difficult to study cinema during that time.
Estudiar cine durante esa época era muy difícil, muy complicado.
It was very complicated.
Eso era muy complicado.
It was very complicated.
Era muy complicado.
It was very complicated.
Era algo complicadísimo.
It was very complicated.
Fue una situación complicada.
Palabra del día
el aguacero