it was three years ago
- Ejemplos
It's worth half what it was three years ago. | Vale la mitad de lo que valía hace tres años. |
No, it was three years ago. | No, fue hace tres años. |
No, it was three years ago! | ¡No, fue hace tres años! |
No, it was three years ago. | No, son de hace tres años. |
It's hard to believe it was three years ago we all said goodbye. | Es difícil de creer que hace tres últimos años que nos dijimos adiós, |
Oh, I do, it was three years ago. | Yo sí. Fue hace tres años. |
Oh, it was three years ago. | Fue hace tres años. |
In fact, the situation is more complex now than it was three years ago. | De hecho, la situación a la que nos enfrentamos es más compleja que hace tres años. |
As far as I can remember, it was three years ago that we last met. | Si mal no recuerdo, nos vimos por última vez hace tres años. |
We met for the last time in Hedvig EIeonora, two... No, actually it was three years ago. | Nos vimos por última vez en Hedvig EIeonora hace dos... no, en realidad fue hace tres años. |
No, it was three years ago! | ...hace uno o dos años. No, fue hace tres años. |
The last time I was on it was three years ago and the engine was rusted into a solid block. | La última vez que estuve en el Calypso hará tres años, y el motor era un bloque sólido completamente oxidado. |
The last Premier League title that I won was not 20 years ago, it was three years ago and I know how to win. | El último título de la Premier League que gané no fue hace 20 años, fue hace tres, y sé cómo ganar. |
The hysteria around Droog is nothing like what it was three years ago, but judging by his interview, he probably likes it that way. | La histeria en torno a Droog es nada como lo que era hace tres años, pero a juzgar por su entrevista, él probablemente le gusta de esa manera. |
We certainly all agree that the quality of life of both Palestinians and Israelis is now worse than it was three years ago. | En lo que todos coincidimos es en que, tanto palestinos como israelíes, viven hoy peor que hace tres años, sea cual sea el parámetro de comparación que apliquemos. |
We all recognize that East Timor is in a much better situation today than it was three years ago and that most of that improvement is due to United Nations efforts. | Todos reconocemos que Timor Oriental está en una situación mucho mejor hoy de lo que estaba hace tres años, y que la mayor parte de estas mejoras se deben a los esfuerzos de las Naciones Unidas. |
Armenia's 24-place rise in the index seems spectacular, but in fact it has just gone back to where it was three years ago, before the brutal crackdown after the disputed 2008 elections. | Con un ascenso en apariencia espectacular, Armenia (24 lugares arriba) recupera al fin una posición comparable a la que tenía hace tres años, antes de la represión brutal que siguió a las disputadas elecciones de 2008. |
It was three years ago, and I dealt with it. | Eso fue hace tres años, y me ocupé de eso. |
It was three years ago, she can't expect... | Eso fue hace tres años. Ella no puede esperar que... |
It was three years ago, and I dealt with it. | Fue hace tres años y lidié con ello. |
