it was the

fue el

So, technically, it was the worst day of my life.	Así que, técnicamente, fue el peor día de mi vida.
So perfect that it was the source of my obsession.	Tan perfecto que era la fuente de mi obsesión.
Maybe it was the Duhgeier that got to my head.	Tal vez fue la Duhgeier que llegó a mi cabeza.
But it was the rose of Barcelona that became famous.	Pero fue la rosa de Barcelona que se hizo famosa.
He said it was the best summer of his life.	Dijo que era el mejor verano de su vida.
I. First, it was the blood of a lamb without blemish.	I. Primero, era la sangre de un cordero sin mancha.
For Noemi it was the first smile of her daughter.	Para Noemí fue la primera sonrisa de su hija.
He said it was the best summer of his life.	Dijo que había sido el mejor verano de su vida.
Originally, it was the House of Spiritual Exercises for men.	Originalmente, fue la Casa de Ejercicios Espirituales para hombres.
And it was the only way to break that prenup.	Y era la única manera de romper el contrato prenupcial.
And at Douglas it was the cheapest thing to make.	Y en Douglas fue la cosa más barata de hacer.
She said it was the best day of her life.	Dijo que fue el mejor día de su vida.
For him, it was the war he fought in Vietnam.	Para él, fue la guerra que peleó en Vietnam.
But it was the photos that would have people whispering.	Pero fue la fotos que podría tener la gente susurrando.
Once it was the airport is fully decorated with origami.	Una vez que fue el aeropuerto está completamente decorado con origami.
But it was the beginning of a new life for me.	Pero fue el principio de una nueva vida para mì.
You said it was the happiest day of your life.	Decías que era el día más feliz de tu vida.
For the writer Stendhal it was the promise of happiness.	Para el escritor Stendhal era la promesa de felicidad.
All these people... you'd think it was the Super Bowl.	Toda esta gente... podrías pensar que era la Super Bowl.
From 1522 until 1589 it was the capital of Cuba.	Desde 1522 hasta 1589 fue la capital de la Isla.