it was so expensive

Popularity
500+ learners.
Why didn't you tell me it was so expensive?
¿Por qué no me dijiste que era tan caro?
Amanda didn't told us it was so expensive.
Amanda no nos dijo que era tan caro.
It was just... I didn't realize it was so expensive.
Solo que... no me di cuenta de que era tan caro.
I had no idea it was so expensive.
No tenía ni idea de que fuese tan caro.
Yeah, it was so expensive.
Sí, era muy caro.
Oh, yeah, but it was so expensive.
¡Ay, sí! Pero era muy caro.
He said it needed to be both of our projects, because it was so expensive and all.
Dijo que tenía que ser nuestro proyecto, de ambos, porque es muy costoso y eso.
Other famous punk was a reaction to it was so expensive to go to rock concerts.
Otra famosa del punk fue una reacción a que era tan caro que ir a conciertos de rock.
The doctors wanted to operate again, but he didn't want them to because it was so expensive and painful.
Los médicos querían operarlo de nuevo, pero él no accedió porque era muy caro y doloroso.
Because it was so expensive to mend shoes, consumers tended to throw them away and buy new ones.
Debido a los costes tan altos de arreglar los zapatos los consumidores optan antes por tirar sus zapatos viejos y comprar unos nuevos.
The top left one is a very nice home-cleaning robot from a company called Dyson, in the U.K. Except it was so expensive—3,500 dollars—they didn't release it.
Arriba y a la derecha hay un robot muy bueno para limpiar la casa de una empresa llamada Dyson, de Reino Unido. Excepto que era tan caro — US$3,500 dólares — que no lo lanzaron al mercado.
What inspired and motivated Martin Lancelot Barre was to fulfil his first dream: a lovely cherry red Gibson ES-335 that stayed in the store in 1964 because it was so expensive (175 pounds sterling in those days).
A Martin Lancelot Barre lo que le hacía ilusión era cumplir su primer sueño: una preciosa Gibson ES-335 rojo cereza que en 1964 se quedó en la tienda porque era muy cara (175 libras de entonces).
She recounts the months of suffering she endured until she got a diagnosis. She describes how her parents had to go to the capital, Caracas, to look for medicine, and how when they managed to find it, it was so expensive.
Recuerda los meses de sufrimiento que tuvo que pasar hasta que le hicieron un diagnóstico, cómo sus padres tuvieron que ir a la capital, Caracas, en busca de medicinas, cómo lograron encontrarlas y el alto precio que tuvieron que pagar.
It was so expensive.
Era tan caro.
On our last day in wonderful Nepal, we were exhausted so we ate in the restaurant's garden and uuuuufffffff it was SO expensive!.
Nuestro último día en el maravilloso Nepal, estábamos agotados así que comimos en el restaurante garden, uuuuufffffff comida carisima!!!.
Palabra del día
el estanque