it was love at first sight

When Isaac saw Rebekah, it was love at first sight.
Cuando Isaac vio a Rebeca, fue amor a primera vista.
He said with Isabel, it was love at first sight.
Dijo que con Isabel fue amor a primera vista.
And when he saw you, it was love at first sight.
Y cuando te vio, fue amor a primera vista.
It all began in 1997, and it was love at first sight.
Todo comenzó en 1997, y fue amor a primera vista.
When we met, it was love at first sight.
Cuando nos conocimos, fue amor a primera vista.
They always said that it was love at first sight.
Siempre dijeron que fue amor a primera vista.
You could tell it was love at first sight.
Se podría decir que fue amor a primera vista.
When I visited one day, it was love at first sight.
Cuando un día lo visité, fue amor a primera vista.
It is said that it was love at first sight.
Se dice que fue amor a primera vista.
Anyway, according to my mom, it was love at first sight.
De cualquier forma, según mi mamá, fue amor a primera vista.
When Danny got acquainted with you, it was love at first sight.
Cuando Danny enamoró de ti, fue amor a primera vista.
And you say it was love at first sight?
¿Y dices que fue amor a primera vista?
Oh, don't tell us that it was love at first sight.
No nos digas que fue amor a primera vista.
I was 15, it was love at first sight.
Yo tenía 15 años, fue amor a primera vista.
She says it was love at first sight.
Ella dice que fue amor a primera vista.
When I saw you it was love at first sight.
Después cuando te vi, fue amor a primera vista.
He said it was love at first sight.
Él dijo que fue amor a primera vista.
Of course it was love at first sight.
Por supuesto que fue amor a primera vista.
I don't know, it was love at first sight.
No lo sé, fue amor a primera vista.
I found her blog two days ago, it was love at first sight.
Encontré su blog hace dos días,fue amor a primera vista.
Palabra del día
la guarida