it was gone

It was there behind us and then it was gone.
Estaba detrás de nosotros y luego desapareció.
But it was quick and then it was gone.
Pero fue rápido y luego desapareció.
It was behind me and then it was gone.
Estaba detrás de mi y después desapareció.
It was on screen, then it was gone.
Estaba en la pantalla, y después desapareció.
No, it was gone for three days.
No, desapareció durante tres días.
He went back for the money, saw it was gone.
Regresó por el dinero, vio que se había ido.
It was in rearview mirror and then it was gone.
Estaba en el espejo retrovisor y entonces se había ido.
Nobane ducked, and when he looked up it was gone.
Nobane se agachó, y cuando levantó la vista había desaparecido.
At a certain point in time it was gone.
En un cierto punto en el tiempo que había desaparecido.
Then it was gone, and so was my wife, Lily.
Después se había ido, y también mi esposa, Lily.
And when we finally got the gold, it was gone.
Y cuando finalmente llegamos al oro, ha desaparecido.
And then, I woke up this morning, and it was gone.
Y entonces, me desperté esta mañana, y se había ido.
Yes, but when I checked my purse, it was gone.
Si, pero cuando revisé mi bolso, no estaba allí.
When Dana came back to his beautiful spinach, it was gone!
Cuando Dana volvió a su hermosa espinaca, ¡ya se había desaparecido!
I don't know where it went, but it was gone.
No sé donde se fue, pero se había ido.
Have you told anyone it was gone? At the time?
¿Le dijo a alguien que había desaparecido, en ese momento?
He turned to look but it was gone Cordelia.
Se volvió para mirar, pero se había ido Cordelia.
And then Adam turned around, and it was gone.
Y entonces Adán dio la vuelta, y se fue.
I don't know where it went, but it was gone.
No se a dónde se fue, pero se había ido.
Then I tried to buy a pupusa, and it was gone.
Entonces intenté comprar una pupusa y ya no estaba.
Palabra del día
el arroz con leche