it was cold

hacía frío

If it was cold, he wore a flannel shirt underneath.	Si hacía frío, llevaba una camisa de franela debajo.
He felt his face, but it was cold as ice.	Le tentó la cara, pero estaba fría como el hielo.
The third day we had clear blue skies and it was cold.	El tercer día tuvimos claro cielo azul y hacía frío.
And it was cold, so you could see everything.	Y estaba frío, así que podías ver todo.
The place... if it was cold, if it was raining.	El lugar... si era frío, si estaba lloviendo.
In North America, on the contrary more often it was cold.	En Norteamérica por el contrario más a menudo estuvo frío.
I suddenly found myself in the water and it was cold.	De repente me encontré en el agua y hacía frío.
Eminence, when the Pope came it was cold and rainy.	Eminencia, cuando vino el Papa hacía frío y llovía.
But it was cold, two or three days cold.	Pero hacía frío. Dos o tres días de frío.
Since it was cold, they left after a few minutes.	Puesto que era fría, ellos a la izquierda después de algunos minutos.
When I woke up this morning it was cold, really cold.	Cuando me desperté esta mañana hacía frío, muy frío.
And it was cold outside, and we just fell asleep.	Y hacia frio afuera, y solo nos quedamos dormidos.
They have a spa tub but it was cold.	Tienen una bañera de hidromasaje pero hacía frío.
Well, it was cold in the van, but it was super.	Bueno, hacía frío en la camioneta pero fue magnífico...
I remember the Libertad de Tijuana colony at night (it was cold).	Recuerdo la colonia Libertad de Tijuana de noche (hizo frío).
On site it was cold, slippery but it's nice.	En el lugar era frío, resbaladizas, pero es bueno.
But it was cold and it was raining, so I went inside.	Pero hacía frío y estaba lloviendo, así que entré.
I gave her my sweater because it was cold.	Le di mi jersey porque hacía frío.
Although the sun was out, it was cold.	A pesar de que el sol había salido hacía frío.
Then I was falling... into darkness, and it was cold.	Luego caí en la oscuridad y hacía frío.