it was a complete disaster

And it was a complete disaster—no one could make it past the first level!	Y fue un completo desastre, ¡nadie pudo pasar el primer nivel!
I tried to make them together with one of my sisters and it was a complete disaster.	Intenté hacerlas con una de mis hermanas y fue un desastre.
It was a complete disaster.	Fue un desastre total.
It was a complete disaster and ever since then, I haven't been able to even look at another woman.	Fue un completo desastre y desde entonces no he podido mirar a otra mujer.
It was a complete disaster.	No era una respuesta reconfortante.
It was a complete disaster as it meant that thousands of workers were made redundant and thousands of others were contracted out, something which has had serious consequences in worsening the working conditions for thousands of SIDOR workers.	Fue un desastre completo porque significó el despido de miles de trabajadores y abrió la puerta a la tercerización del trabajo que hoy en día ha tenido efectos graves sobre las condiciones laborales de miles de obreros contratados en SIDOR.
Did many people go to the demonstration you organized? - No. It was a complete disaster.	¿Fue mucha gente a la manifestación que organizaste? - No. Fue todo un fracaso.