it took longer

Traductor
Ejemplos

In the other two studies, it took longer for the disease to get worse among patients with wild-type KRAS when Erbitux was added to their treatment.	En los otros dos estudios, la enfermedad tardó en empeorar en los pacientes con KRAS de tipo natural cuando se añadió Erbitux a su tratamiento.
To be honest... it took longer than I expected.	Para serte sincero, has tardado más de lo que esperaba.
Well, it took longer than we thought, Dad.	Bueno, es que tomó más tiempo de lo que pensábamos, papá.
I hurt myself and it took longer to recover than expected.	Me lastimé y me llevó más tiempo del esperado recuperarme.
No, it took longer, Because I had the flu.	No, me llevó más tiempo, porque me enfermé de gripe.
I'm sorry, it took longer than I expected.	Lo siento, llevó más tiempo de lo que esperaba.
Well, it took longer than four years.	Bueno, tomó mas de cuatro años.
Yes, it took longer than I expected.	Sí, me llevó más de lo esperado.
I had an errand to run and it took longer than expected.	Tenía que hacer un recado y me llevó más tiempo de lo esperado.
I had to go out and, er, it took longer than I thought...	Tuve que salir y... tardó más de lo que pensaba—
Well, it took longer than I remembered.	Me llevó más tiempo que el que recordaba.
I had to stop at the store, and it took longer than I expected.	Tuve que detenerme en la tienda y tomó más tiempo de lo esperado.
I know it took longer than expected.	Me demoré más de lo esperado.
Spencer asked me to look into something, and it took longer than I thought.	Spencer me pidió que mirara algo, y me tomó más tiempo de lo esperado.
I had to stop at the store, and it took longer than I expected.	Tuve que parar en la tienda, y se alargó más de lo que esperaba.
This meant that it took longer time for files to turn up in categories.	Esto provocó que los archivos duraran más en aparecer en las categorías.
Though it took longer than what we expected, we nevertheless got what we wanted.	Si bien nos llevó más tiempo de lo esperado, obtuvimos lo que deseábamos.
Well, it took longer than I figured.	Tomó más tiempo del que esperaba.
They're gonna say it took longer.	Dirán que necesitan más tiempo.
Although it took longer than expected, I think X3AP 3.0 brought something new to the X-Universe.	Aunque llevo más tiempo del esperado, creo que X3AP 3.0 ha traído algo nuevo al X-Universo.