it takes a lot of energy

Traductor
Ejemplos

And so it takes a lot of energy.	Es decir que consume mucha energía.
But I also know it takes a lot of energy.	Pero sé también la energía que esto representa, y esto enfría un poco.
As you can imagine, it takes a lot of energy to get the kiln this hot.	Como podrás imaginarte, se requiere de mucha energía para que el horno llegue a esta temperatura.
I have to go to the lower planes in order to communicate and it takes a lot of energy.	Tengo que ir a los planos inferiores con el fin de comunicarme y eso necesita mucha energía.
What do you strive to do, but although you get the result, it takes a lot of energy out of you?	¿Qué usted se esfuerza hacer, pero aunque usted consigue el resultado, toma muchos de energía de usted?
Especially with flowering, it takes a lot of energy for the plant to flower and it does not have any extra to spare right now.	Especialmente con el florecimiento, lleva muchos de energía para la planta la flor y no tiene extraordinariamente ahorrar ahora.
The man should be resting, doing this practice, because it takes a lot of energy, but it happened to me the other way around.	El hombre debe estar en reposo, haciendo esta práctica, porque se necesita mucha energía, pero que me pasó al revés.
So there's plenty of water there, but most of it's ice, most of it's underground, it takes a lot of energy to get it and a lot of human labor.	Así que hay mucha agua allí, pero la mayor parte está congelada y bajo la superficie y se necesita mucha energía y mano de obra para obtenerla.
This means it takes a lot of energy to heat it (about ten times as much as the same mass of iron), and it must lose a lot of energy to cool down.	Lo cual significa que se necesita una gran cantidad de energía para calentarla (cerca de diez veces más que la misma masa del hierro), y así mismo debe perder una gran cantidad de energía para enfriarse.
It's a bunch of people making these things because it takes a lot of energy and a lot of time—while maybe the kids are grinding the yucca and other family members are dicing the meat—you can make the sofrito.	Hay un montón de gente haciendo estas cosas porque se lleva mucho esfuerzo y tiempo; puede que mientras los niños están moliendo la yuca y otros de la familia están cortando el puerco tú vayas haciendo el sofrito.
Yes, it takes a lot of energy and it almost drives me nuts.	Sí, se requiere mucha energía y es algo que casi me desespera.
It takes a lot of energy to manage your chronic illness every day.	Se necesita mucha energía para manejar su enfermedad crónica cada día.
It takes a lot of energy to summon my chi.	Toma mucha energía convocar a mi chi.
It takes a lot of energy, But that's just from rowing.	Se necesita una gran cantidad de energía, pero eso es exactamente remos.
It takes a lot of energy, and it is not always easy.	Requiere mucha energía y no siempre es fácil.
Supporting the Mentor-Coach It takes a lot of energy, dedication, and hard work to engage the protégé.	Apoyar al mentor-coach Requiere mucha energía, dedicación y trabajo duro para involucrar al protegido.
It takes a lot of energy to do it and sometimes it works and sometimes it doesn't.	Se gasta mucha energía en hacerlo y a veces funciona y otras no.
It takes a lot of energy to hold down the emotions and when they are released we can have much more energy available to us.	Se usa mucha energía al mantener las emociones reprimidas y cuando se liberan podemos tener mucha más energía accesible para nosotros.
It takes a lot of energy to heat up water, multiply that by the number of loads, and that's a big footprint.	Se necesita una gran cantidad de energía para calentar el agua, que se multiplican por el número de cargas de lavado, y eso es una gran huella.
It takes a lot of energy to organise. Everyday life is hard, and it takes a lot to be an activist.	La vida cotidiana es dura; es difícil ser una activista, pero emplear tiempo en esta clase de procesos puede ser profundo y efectivo.