it smells good

huele bien

My friend has cooked an omelette and it smells good.	Mi amigo ha cocinado un omelette y huele muy bien.
My friend has cooked an omelette and it smells good.	Mi amigo a hecho una tortilla y huele bien.
Let me see if it smells good on you.	A ver si huele bien en ti.
Whatever your wife's cooking in there, it smells good, Evans.	No sé qué estará cocinando tu esposa, pero huele bien, Evans.
For that reason, and because it smells good.	Por eso, y porque huele bien.
Whatever you're cooking, it smells good.	Lo que usted está cocinando, huele bien.
Add quinoa, and cook gently until it smells good, about 2 minutes.	Agregue la quinua y cocine ligeramente hasta que huela bien, por unos 2 minutos.
It preserves the vibrant appearance of the skin - and moreover, it smells good!	Preserva el saludable aspecto de la piel - ¡y además, huele bien!
I bet it smells good too.	Apuesto a que huele bien también.
It's used because it smells good, and it really does have a nice smell.	Se usa porque huele bien, y es verdad, tiene un olor agradable.
It's rich, it tastes good, it feels good, it smells good.	Es rico, tiene buen sabor, agrada al tacto, huele bien.
Yes, but it smells good.	Sí, pero huele bien.
Boy, it smells good in here.	Vaya, huele muy bien por aquí.
Oh, it smells good in here.	Oh, huele bien aquí.
And it smells good, too.	Y huele bien, también.
Boy, it smells good in here.	Chico, huele bien aquí.
Mmm. Whatever you're cooking, it smells good.	Lo que estás cocinando, huele bien.
Okay, Eddie, it smells good.	Está bien, Eddie, huele bien.
Whatever it is, it smells good. Thanks.	Sea lo que sea, huele bien.
And it smells good, doesn't it?	Y huele bien, ¿verdad?