it originates from

Can you get into the metadata, figure out where it originates from?
¿Puedes ver en los metadatos, y saber de dónde se origina?
Also very aromatic and juicy, it originates from New Zealand.
Muy aromática y jugosa. Es de origen neozelandés.
The language is very ungrammatical and unique Because it originates from many different languages.
El lenguaje es muy gramatical y único, ya que se origina en muchos idiomas diferentes.
It can contain instructions on how to use the product and where it originates from.
Puede contener instrucciones sobre cómo utilizar el producto y el país de origen.
Radio and TV stations are clustered by the country it originates from.
Las emisoras de Radio y TV se agrupan según el país donde se originan.
This is where it originates from. This is where half my style comes from.
Esto es de donde se origina, de donde la mitad de mi estilo viene.
And if nitrate is measured, how is it determined that it originates from animal manure alone?
Cuando se mide el nitrato, ¿cómo queda claro que procede del estiércol animal?
All that can be imagined may exist because it originates from universal consciousness (knowledge), thought is creative!
Todo lo que puede ser imaginado puede existir porque todo se origina en la consciencia universal (conocimiento), ¡el pensamiento es creativo!
Each foundation, especially if it originates from a rich and deep charisma, is surrounded by this narrative component.
Toda fundación, sobre todo si está originada por un carisma rico y profundo, está rodeada por este componente narrativo.
Also if it originates from a sudden and total reduction in vision or in part of the visual field.
También si se origina una disminución brusca y total de la visión, o de una parte del campo visual.
In fact, it originates from the acanthus of the antique Corinthian capitals, and was developed, stylized and given greater flexibility.
En realidad, procede del acanto de los capiteles corintios antiguos, desarrollado, estilizado y más flexible.
We must endeavour to make business development, whether it originates from large or small enterprises, tax-deductible.
Tenemos que intentar que las ayudas económicas, tanto si provienen de grandes como de pequeñas empresas, sean deducibles fiscalmente.
Others claim that it originates from Folos, who according to mythology was a wealthy landlord of the region.
Otros creen que Bolos deriva de Bolos, que según la mitología era un propietario muy rico de la región.
It gets its name from the volcanic island where it originates from, just off the coast of New Zealand.
Recibe su nombre de la isla volcánica en la que se originó, en las costas de Nueva Zelanda.
Clearly if you find a message uplifting it will follow that it originates from a higher level.
Claramente, si encuentran un mensaje que los eleva, esto es consecuencia de que se origina de un nivel más elevado.
In one case it originates from a tree, in another from oil and in the last, from a mine.
El primero viene de un árbol, el segundo proviene del petróleo y el último sale de una mina.
Like many pure indica strains, it originates from Northern Afghanistan where most of the famous hash-making varieties are grown.
Al igual que muchas variedades Indicas puras, procede del norte de Afganistán, donde se cultivan la mayoría de las famosas variedades de hachís.
Also consider, in this case, information about the origin of the table, that is, whether it originates from an external source.
Se consideran, también, en este caso, informaciones sobre el origen de la tabla. Esto es, si ella tiene origen en fuente externa.
The nuclear issue on the Korean peninsula is not exceptional either, as it originates from United States nuclear threats.
La cuestión nuclear en la península de Corea tampoco es una excepción, ya que su origen está en las amenazas nucleares de los Estados Unidos.
In fact, it originates from Pope Pius XII's intervention in defense of children in the aftermath of World War II.
En efecto, tuvo su origen a partir de la intervención del Papa Pío XII en defensa de los niños, una vez terminada la Segunda Guerra Mundial.
Palabra del día
la garra