it might have

Oh, it might have been just the drugs leaving my system.
Oh, podrían ser solo las drogas saliendo de mi sistema.
Sadly, it might have been different in her new home.
Tristemente, podría haber sido diferente en su nuevo hogar.
Well, we think it might have been used in a crime.
Bueno, creemos que pudo haber sido usado en un crimen.
No, there's one, and for me it might have been Adam.
No, hay uno, y para mí podría haber sido Adam.
At first, we thought it might have been a bear...
Al principio hemos pensado que podría haber sido un oso...
The police seem to think it might have been Spud.
La policía parece pensar que podría haber sido Spud.
We suspect it might have been one of her clients.
Sospechamos que podría haber sido uno de sus clientes.
Yeah, if he had, it might have saved his life.
Sí, si lo hubiera hecho, podría haber salvado su vida.
No, there's one, and for me it might have been Adam.
No, hay uno, y para mí podría haber sido Adam.
At first, it might have been just a bad joke.
Al principio, puede haber sido solo un mal chiste.
Personally, I think it might have been something a little...
Personalmente, creo que podría haber sido algo un poco...
To many people, it might have seemed like a bizarre obsession.
Para muchas personas, que podría haber parecido una obsesión extraña.
No doubt, it might have facilitated this fall to some extent.
Sin duda, podría haber facilitado esta caída hasta cierto punto.
And now you think it might have been forced or coerced?
¿Y ahora piensas que pudo haber sido forzado o coaccionado?
We suspect it might have been one of her clients.
Sospechamos que puede haber sido uno de sus clientes.
Even shielded, it might have an effect on the slipstream.
Incluso protegidos, podría tener un efecto en el rastro.
Uh, well, it might have been a little bit louder.
Ah, bueno, podría haber sido un poco más fuerte.
I think it might have something to do with all this.
Creo que podría tener algo que ver con todo esto.
Some of the Group think it might have been staged.
Algunos del Grupo piensan que podría haber sido un escenario.
I think it might have something to do with this.
Creo que puede tener algo que ver con esto.
Palabra del día
el coco