it might be

Well, it might be a good place to hide from Peacekeepers.
Bueno, sería un buen lugar para ocultarnos de los Pacificadores
Looks like it might be a good day after all.
Parece que podría ser una buena días después de todo.
Next time it might be something a little more sinister.
La próxima vez podría ser algo un poco más siniestro.
Frankly, it might be easier if Avery stays in Asia.
Francamente, podría ser más fácil si Avery se queda en Asia.
NSA thinks it might be a photo of the engineer.
La ASN cree que puede ser una foto del ingeniero.
Yeah, but it might be different when you're with Mandy.
Sí, pero podría ser diferente Cuando usted es con Mandy.
But it might be possible for me to help Draco.
Pero podría ser posible para mí ayudar a Draco.
If he was on the road, it might be easier.
Si estuviera en la carretera, podría ser más fácil.
With your history with Dexter, it might be a little awkward.
Con tu historia con Dexter, puede ser un poco incómodo.
It wasn't my plan, but it might be a happy accident.
No era mi plan, pero puede ser un feliz accidente.
Dr. Murphy thinks it might be an epidural hematoma.
El Dr. Murphy cree que podría ser un hematoma epidural.
There's an app for that (but it might be fake)
Hay una aplicación para eso (pero podría ser falsa)
This is my first movie and it might be my last.
Esta es mi primera película y podría ser el último.
Hey, it might be a good time to start that trace.
Ey, puede ser un buen tiempo para comenzar ese rastreo.
If I work nights and weekends, it might be enough.
Si trabajo noches y fines de semana, podría ser suficiente.
Yeah, I think it might be his base of operations.
Sí, creo que podría ser su base de operaciones.
And yet, transparency can emerge, but it might be limited.
Y aun, la transparencia puede emerger, pero puede estar limitada.
But it might be possible for me to help Draco.
Pero podría ser posible para mi ayudar a Draco.
Next time, it might be Ben or maybe Matt.
La próxima vez, podría ser Ben o quizá Matt.
Yeah, I think it might be his base of operations.
Sí, creo que puede ser su base de operaciones.
Palabra del día
el portero