it is you

No, it is you who needs your attention on My love.
No, es que ustedes necesitan su atención en Mi amor.
Start by deciding what it is you want to know.
Empiece por decidir qué es lo que se quiere averiguar.
Know what it is you want your complaint to accomplish.
Sepa qué es lo que usted quisiera lograr con su queja.
But... people seem to want what it is you sell.
Pero... la gente parece querer lo que sea que vendas.
But it is you who must provide the necessary impetus.
Pero es usted el que debe dar el impulso necesario.
Believe in yourself and what it is you do.
Cree en ti mismo y qué es lo que hacen.
If anyone deserves to take a penny, it is you.
Si alguien se merece llevarse un centavo, eres tú.
And I don't know what it is you need from me.
Y no sé qué es lo que necesitas de mí.
You must know exactly what it is you are seeking.
Usted debe saber que exactamente cuál es usted está buscando.
No, dears, it is you who must unattach from frustration.
No, queridos, son ustedes quienes deben desligarse de la frustración.
I don't know what it is you want from me.
No sé qué es lo que quieres de mí.
I am not sure what it is you are asking.
No estoy seguro de qué es lo que estás preguntando.
I'm not sure what it is you have in mind...
No estoy seguro de qué es lo que tengo en mente...
We're trying to understand what it is you want, okay?
Estamos tratando de entender lo que quiere, ¿está bien?
Always recollect that it is you who must repent and believe.
Siempre recuerda que eres tú quien debe arrepentirse y creer.
And try and discover what it is you want to do.
Y tratar de descubrir qué es lo que quieres hacer.
Or whatever it is you do with a van.
O lo que sea que se haga con la camioneta.
Please just tell me what it is you want to do.
Por favor, solo dime qué es lo que quieres hacer.
And now, it is you who have no place here.
Y ahora, eres tú el que no tienes sitio aquí.
Let me help you understand what it is you seek.
Déjame ayudarte a entender qué es lo que buscas.
Palabra del día
crédulo