it is unpleasant

Traductor
Ejemplos

And the knowledge that you gained of it is unpleasant.	Y el conocimiento que ganaste de esto es desagradable.
Yes, behind a window it is frosty, gray and it is unpleasant.	Sí, detrás de la ventana es helado, gris y es desagradable.
Do not go in the evening, very dysfunctional Raval district and it is unpleasant.	No van en el noche, muy disfuncional del Raval y es desagradable.
I came from there, it is unpleasant for me to hear this.	Yo soy de allí, me desagrada oír semejante cosa.
Of course, it is unpleasant to realize that in the upbringingyour child something went wrong.	Por supuesto, es desagradable para darse cuenta de que en la crianzasu hijo algo salió mal.
Similarly, the spiritual master has a duty to speak the truth even if it is unpleasant to hear.	Similarmente, el maestro espiritual tiene el deber de hablar la verdad aun si es desagradable escuchar.
Late, skipped—not your problem.You can feel for him: Yes, it is unpleasant!	Tarde, ha paseado no es su problema.Usted puede compadecerse de él: sí, es desagradable — y solo!
I would advise you to put some system with padlock so that this situation does not happen, because it is unpleasant.	Les aconsejaría que pusieran algún sistema con candado para que no ocurra esta situación, pues es desagradable.
But it is unpleasant, it is bad to spread things around. It does no one any good.	Pero divulgar noticias que no le sirven a nadie, ni es bueno ni está bien.
But the truth is it's just a feeling, and it is unpleasant and that's fine for it to be unpleasant.	Pero la verdad es que es solo un sentimiento, y no es placentero y está bien que no sea placentero.
Of course, it is unpleasant for you if your baby is picking his nose, biting his nails or swinging in bed monotonously.	Por supuesto, es desagradable para usted si su bebé se está mordiendo la nariz, mordiéndose las uñas o balanceándose en la cama monótonamente.
Let me start with the observation that most of the sound around us is accidental, and much of it is unpleasant.	Comenzaré con la observación de que la mayoría de los sonidos que nos rodea es accidental. Y la mayor parte es desagradable.
It is true that at times it is unpleasant that the potter may intervene in a decisive way, but it is for your own good.	Es cierto que a veces no es agradable que el alfarero intervenga con decisión, pero es por vuestro bien.
Never discuss as, how many times and where the child celebrates need it is humiliating for the little person and it is unpleasant for you.	Discutan nunca como, cuantas veces y donde el niño celebra la necesidad esto es humillante para una pequeña persona y es desagradable para usted.
Remember how it is unpleasant to go in public transport with the person who on all rushes with scandalous remarks because of bad mood.	Se acuerden, como es desagradable ir en el transporte público con la persona, que se tira a todos con las réplicas escandalosas por razón del mal humor.
It is a good cry on the face of it, and it is unpleasant to appear so ungracious as to seem opposed to such a good thing.	A primera vista, es un buen clamor, y es incómodo parecer tan descortés al dar la impresión de estar opuesto a algo tan bueno.
Yes, it is unpleasant, but too you should not be upset and enter a depression, after all there is a procedure of recovery of the passport at loss.	Sí, es desagradable, pero demasiado amargar y entrar en la depresión no vale la pena, ya que hay un procedimiento de la reconstitución del pasaporte a la pérdida.
Because of bad rainy weather very often blots footwear, and, you see, it is unpleasant to walk down the street when in boots or boots constantly squelches.	Por el tiempo malo lluvioso se moja muy a menudo el calzado, y es desagradable ir, reconozca, por la calle, cuando en los zapatos o las botas chapotea constantemente.
It does not concern only skates, rollers, bicycles, etc. - it is unpleasant when one twin, say, skates on roller-skaters, and the second waits for the turn.	Esto no toca solamente los patines, los rodillos, las bicicletas y así sucesivamente - es desagradable, cuando un mellizo pasea, digamos, sobre los rodillos, y segundo espera el turno.
I've been the number one in the rankings every single day for about seven years and it is unpleasant to have him and, I suppose, Shakhriyar as well, breathing down my neck.	Soy el número uno del ranking durante todos los días de los últimos siete años y es desagradable tener a Caruana y Mamedyarov respirando en mi nuca. Así que espero que no me atrape.