it is Sunday

It is Sunday worship.
Es la adoración del domingo.
Finally it is sunday!
¡Al fin es domingo!
Finally it is sunday! Time to relax and enjoy the day. Don't rush for anything, you have the whole day to yourself.
¡Al fin es domingo! Es hora de relajarse y disfrutar del día. No tengas prisa, tienes todo el día para ti. Empieza el día con un buen desayuno y sal fuera.
It is Sunday. One day where you forget the time.
Es domingo. Un día en el que te olvidas del tiempo.
It is Sunday, the day is boring and the week depressing.
Es domingo, el día más aburrido y deprimente de la semana.
Seems very quiet in here this morning. Well, it is Sunday.
Todo parece muy tranquilo esta mañana. Bueno, es domingo.
It is Sunday - a day off in Shambala.
Es domingo, día de descanso en Shambala.
Seems very quiet in here this morning. Well, it is Sunday.
Parece una mañana muy tranquila. Bueno, es domingo.
If it is Sunday, it is a pity.
Si es domingo, es una pena.
You turn around and it is Sunday.
Te das la vuelta y ya es domingo.
It is Sunday, May 7, 2017.
Es domingo, 7 de mayo de 2017.
So tomorrow it is Sunday.
Y mañana es domingo.
For us, it is Sunday.
Para nosotros es domingo.
It is peaceful except for the roar of traffic, even though it is Sunday.
Hay paz excepto por el rugir del tráfico, que prosigue aun en domingo.
It is Sunday morning.
Es domingo por la mañana.
It is Sunday morning.
Es domingo en la mañana.
It is Sunday tomorrow.
Mañana es domingo.
We still have tomorrow; it is Sunday and I guess you would be around for morning Darshan.
Todavía nos queda mañana, es domingo y supongo que sería de alrededor de Darshan mañana.
Even it is Sunday today we hope to find a shop which is open in the morning.
A pesar de que hoy es domingo esperamos de encontrar alguna tienda abierta por la mañana.
Yeah, it's one of the nice things that sisters do and here it is Sunday, and I'm here.
Sí, es de las cosas buenas que hacen las hermanas, y hoy es domingo y aquí estoy.
Palabra del día
el adorno