it is probable that

Traductor
Ejemplos

Furthermore, it is probable that many fall due to fatigue.	Además, es probable que terminen a caer debido a la fatiga.
Third, it is probable that chaos would result from continued miraculous intervention.	Tercero, es probable que el caos resultara de la intervención milagrosa continua.
By that time it is probable that conditions will have improved.	Para entonces es probable que habrán mejorado las condiciones.
Admittedly, it is probable that no Commissioner saw the note in 1990.	Sin duda ningún Comisario vio probablemente la nota en 1990.
After that, it is probable that there will be a new phase of accommodation.	Después, es probable que surja una nueva fase de acomodación.
In colder regions, it is probable that a deeper trench will be necessary.	En regiones más frías, es probable que sea necesaria una zanja más profunda.
Also, Julia, you are very creative and it is probable that you demonstrate artistic qualities.	Además, Julia, serás muy creativa y es probable que muestres cualidades artísticas.
As the millennium advances, it is probable that these periodical excitements will be unknown.	Mientras el milenio avanza, es probable que estas exaltaciones periódicas de ánimo sean desconocidas.
Also, Bulloc, you are very creative and it is probable that you demonstrate artistic qualities.	Además, Bill, serás muy creativo y es probable que muestres cualidades artísticas.
In a large genus it is probable that more than one species would vary.	En un género grande es probable que más de una especie tenga que variar.
For this reason it is probable that they were made in Aleppo or its vicinity.	Por esta razón, resulta probable que fueran fabricados en los alrededores de Alepo.
Also, it is probable that you will develop some type of business or work project with friends.	Además, es probable que desarrolles algún proyecto de negocio o trabajo con amistades.
I will send my beloved son; it is probable that they will respect him.	Enviaré a mi hijo amado; quizá a él lo respetarán.'
In the absence of the latter it is probable that Iran would have turned up similar to Nicaragua.	En ausencia de este último es probable que Irán habría aparecido similar a Nicaragua.
And if one tiger is dangerous, it is probable that other tigers are dangerous too.	Y si un tigre es peligroso, es probable que los otros también lo sean.
In fact, it is probable that the suspension may bring about the fall of the WTO.	De hecho, es más posible que la suspensión provoque la caída de la OMC.
If bad tendencies are transmitted, it is probable that good ones are likewise transmitted.	Si son transmisibles las malas inclinaciones, es probable que páselo mismo con las buenas.
In fact, it is probable that ISIS claims responsibility for attacks it does not carry out.	De hecho, probablemente el Isis reivindique la violencia, pero no tiene responsabilidad.
In addition, it is probable that you take long trips abroad to study or work.	Por otra parte, es probable que realices viajes largos para estudiar, trabajar o perfeccionarte en el extranjero.
If the Flores government is diligent, it is probable that it will succeed in lowering the fiscal deficit.	Si el gobierno de Flores es diligente, es probable que logre disminuir el déficit fiscal.