it is only the beginning

Traductor
Ejemplos

This is a great achievement but it is only the beginning.	Este es un gran logro pero es solo el comienzo.
This is not an end, it is only the beginning.	Este no es un final, sino un principio.
That is a useful piece of insight, but it is only the beginning.	Esa es una pieza útil de introspección, pero es solo el comienzo.
This is a great achievement but it is only the beginning.	Estos son logros importantes, pero es solo el inicio.
But now it is only the beginning.	Pero ahora es solo el comienzo.
However, it is only the beginning.	Sin embargo, este es solo el comienzo.
I accomplished a lot in life and it is only the beginning.	Yo logré mucho en mi vida y apenas es un comienzo.
Perhaps it is only the beginning.	Tal vez este sea tan solo el principio.
But it is only the beginning!	¡Pero es solo el inicio!
Conditions and consciousness have changed and are changing—and it is only the beginning.	Las condiciones y la conciencia han cambiado y están cambiando, y es solo el comienzo.
For the millions of destitute and hungry people it is only the beginning.	Para los millones de indigentes y gente que padece hambre esto solo es el comienzo.
And it is only the beginning!	Esto es solo el principio!
This is something that increases automatically the value of their offering and it is only the beginning.	Esto, que supone un incremento del valor de su oferta de forma automática, es solo el principio.
When we receive the baptism of the Holy Spirit, it is only the beginning of a new phase of life.	Cuando recibimos el bautismo del Espíritu Santo, es solo el comienzo de una nueva etapa de la vida.
However this is far from the end of the matter, on the contrary it is only the beginning.	Sin embargo, esto está lejos de ser el final de la historia, todo lo contrario es el principio.
Mr President, tomorrow' s vote is not the end of the story, it is only the beginning.	Señor Presidente, la votación de mañana no es el final de la historia, no es más que el comienzo.
These are the basics to getting an outdoor grow up and running; but it is only the beginning of the journey.	Estos son los principios básicos para empezar un cultivo en el exterior; pero es solo el comienzo del viaje.
Once you played golfed in Cocotal, it is only the beginning of a long, lasting relationship.	Cocotal Golf & Country Club: Una vez hayas jugado en Cocotal, será solo el inicio de una relación duradera.
We are advancing step by step in mobilizing and winning the masses, but it is only the beginning of a difficult task.	Estamos avanzando paso a paso en movilizar y ganar a las masas pero, es solo el comienzo de una ardua tarea.
Now is a critical moment to make key decisions on the future of e-commerce, but it is only the beginning of the journey.	Este es un momento crucial para tomar decisiones fundamentales sobre el futuro del comercio electrónico, aunque solo es el inicio del camino.