it is on the right

está a la derecha

Happily, it is on the right lines.	Por suerte, va en la línea correcta.
There it is on the right.	Ahí está, a la derecha.
Oh, here, here it is on the right.	Es aquí a la derecha.
A country may well be large, but that does not mean that it is on the right track.	Un país puede ser grande, pero eso no significa que vaya por buen camino.
This is also an important milestone for busuu.com, which shows that it is on the right track.	También es un hito importante para busuu.com, que no hace sino mostrar que está en el buen camino.
I think it is on the right lines, and it is very gratifying to read that the Ombudsman has obtained the documents he asked for.	Me parece que sigue el camino correcto y resulta muy satisfactorio leer que el Defensor del Pueblo ha obtenido los documentos que ha solicitado.
But 'all' these people are more interested in achieving some sort of a very material advancement, whether it is on the right side or the left side.	Pero toda esta gente está más interesada en conseguir cualquier tipo de progreso material, tanto si están en el lado derecho como el izquierdo.
Since submitting its application, Turkey has been making substantial efforts to comply with the accession criteria; admittedly, there is still much progress to be made, but it is on the right track.	Desde que presentó su solicitud, Turquía ha hecho notables esfuerzos por cumplir los criterios de adhesión; hay que reconocer que aún debe realizar muchos progresos, pero va por buen camino.
Is this not proof positive that the European Union is up and running, that it abides by its commitments, that it keeps to its deadlines and that it is on the right track?	¿No es todo ello prueba de que la Unión Europea está en marcha, que cumple sus compromisos, que respeta los plazos, que avanza por la vía acertada?
The democratic forces in Slovakia need a clear signal from the European Community confirming that it is on the right path, and the forthcoming summit in Vienna is the right occasion to give this.	Las fuerzas democráticas de Eslovaquia necesitan un signo claro por parte de la Comunidad Europea que confirme la rectitud de su camino. La inminente cumbre de Viena es el impulso adecuado para ello.
The community we visited still needs to walk a long way to become resilient, but it is on the right on its path because its preparedness is very much rooted in and owned by community members themselves.	La comunidad que visitamos todavía necesita recorrer un largo trecho para volverse resiliente, pero va por el buen camino porque su preparación está muy arraigada y es propiedad de los miembros de la comunidad.
Despite the fact that I beg to differ with the Committee on Agriculture's resolution on certain points, it is on the right track if tobacco growing is to be maintained and it has my support.	Aunque mantengo algunos puntos de divergencia con el texto, dado que la resolución de la Comisión de Agricultura se mueve en la dirección adecuada para la conservación de los cultivos de tabaco, cuenta con mi apoyo.
It is on the right of the wheel.	Está a la derecha de la ruleta.
It is on the right, just as you enter Santa Maria, on the old road from Palma de Mallorca.	Artesanía Textil Bujosa esta a la derecha al entrar en Santa Maria por vieja carretera desde Palma de Mallorca.
It is on the right track for improvement, as we can see from the second stage and as we have just heard.	También se encuentra en el mejor camino de mejorarse, como lo podemos constatar en la segunda fase y tal como lo acabamos de escuchar.
It is on the right track, which was confirmed last year by the Commission and the Council granting Montenegro candidate country status.	Va por buen camino, como lo confirmó el año pasado la Comisión y la concesión de la condición de país candidato a Montenegro por parte del Consejo.
It is on the right of the wheel.Eden Hazard's Roulette has a Hazard Bonus and the possibility to win the Eden Hazard's Roulette Jackpot in the game.	Está a la derecha de la ruleta. Eden Hazard's Roulette tiene un Bono Hazard y la posibilidad de ganar el Eden Hazard's Roulette Jackpot en el juego.
Are we almost there? - We're here. It is on the right.	¿Casi hemos llegado? - Estamos aquí. Está a la derecha.