it is now

In short, it is now time to make a revolution.
En breve, es el momento ahora de hacer una revolución.
However, according to Bearden, it is now already too late.
S in embargo, según Bearden ahora ya es demasiado tarde.
However, it is now the European Parliament that decides.
Sin embargo, ahora el que decide es el Parlamento Europeo.
From HTML 4.01 Specification, it is now a true global attribute.
Desde HTML 4.01 Specification, es ahora un verdadero atributo global.
The story begins, and it is now in your hands.
La historia comienza, y ahora está en tus manos.
It has never been more accessible than it is now.
Nunca ha sido más accesible de lo que es ahora.
Create a copy of the module as it is now.
Crear una copia del módulo como lo esta ahora.
Thanks to modern machines it is now a lot easier.
Gracias a las máquinas modernas ahora es mucho más fácil.
Sire, it is now more than a question of treason.
Señor, ahora es mucho más que una cuestión de traición.
Obviously, it is now within your power to lift that weight.
Obviamente, está ahora dentro de su poder levantar ese peso.
And the time to solve it is now.
Y el tiempo para resolver lo que es ahora .
Jack Wallen believes it is now time for such a reality.
Jack Wallen cree que ahora es tiempo para tal realidad.
Very hard, but not as hard as it is now.
Muy difícil, pero no tan difícil como lo es ahora
NASCAR was a regional sport; it is now a national phenomenon.
NASCAR era un deporte regional; ahora es un fenómeno nacional.
Such emotions as it is now, I have never experienced.
Tales emociones como lo es ahora, nunca he experimentado.
Humanity has never been so greatly poisoned as it is now.
La humanidad nunca ha estado tan envenenada como está ahora.
As such it is now contained in a secluded habitat.
Como tal, ahora se encuentra contenido en un hábitat aislado.
And speaking of the road, here it is now.
Y hablando de la carretera, aquí está ahora.
It has never been more certain than it is now.
Nunca ha estado más seguro de lo que esta ahora.
We ate fish and meat, healthy food–not like it is now.
Comíamos pescado y carne, comida sana – no como ahora.
Palabra del día
el arroz con leche