it is not complete

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Our victory in Iraq is certain, but it is not complete.	Nuestra victoria en Iraq es cierta, pero no está completa.
A true triumph is not such if it is not complete.	Un triunfo verdadero no es tal si no es completo.
While the information up to this point is complicated, it is not complete.	Mientras la información hasta este punto es complicada, no está completa.
And there... it is not complete at all.	Y allí... no está completo en absoluto.
However, it is not complete yet.	No obstante, no está completo todavía.
While the information up to this point is complicated, it is not complete.	Si bien la información hasta este punto ya es complicada, no está aún completa.
But it is not complete.	Pero no está completa.
The shift in power is underway, but it is not complete by any means.	El cambio del poder está en curso, pero de ninguna manera se ha completado.
This is not the time to conclude this work, for it is not complete.	Este trabajo no ha llegado a su fin. No está terminado.
Our house is not big, and it is not complete, but we have all that is necessary.	Nuestra casa no es grande y no está terminada, pero tenemos todo lo necesario.
SEPA is part of the single market, it is larger than the euro area, but it is not complete.	La SEPA es parte del mercado único, es mayor que la zona euro, aunque no está completa.
Also, if we put all our effort and even our lives in one particular area, it is not complete faithfulness.	Además, si ponemos todo nuestro esfuerzo e incluso nuestras vidas en un área en particular, no es completa fidelidad.
However, it is not complete until all EU countries make use of and contribute to the system to the full extent.	No obstante, no estará completo hasta que todos los países e la UE lo usen y contribuyan plenamente al mismo.
Causality as perceived by a sentient intelligence is functionality, which may occur in many forms; it is not complete enumeration of causes.	Causalidad como es percibido por una inteligencia sentiente es funcionalidad, la cual puede ocurrir que occure en muchas formas; no es completa enumeración de causas.
Yes, the social package exists, but it is not complete and can be seen only as one step towards a full engagement by the Commission with social concerns.	Sí, el paquete social existe, pero no es completo y solo puede considerarse como un paso hacia el pleno compromiso de la Comisión con las preocupaciones sociales.
If you do not want to lose what you have configured, but you need to leave the website, we advise you to finish the quote even if it is not complete, since it is not binding.	Si no quieres perder lo que hayas configurado pero necesitas salir de la página te aconsejamos de concluir el presupuesto aunque no sea completo, porque no es vinculante.
We have not been given time and we do not think it provides sufficiently for consumer safety: it is not complete and it leaves consumers, as well as drugs companies, in the dark.	No se nos ha dado tiempo y no creemos que se contemple suficientemente la seguridad de los consumidores: la propuesta es incompleta y deja a los consumidores, así como a las empresas farmacéuticas, en la duda.
Well the scriptures are your garden of fruits, but it is not complete that is why I have put some of the scriptures that were found in the last 200 years here in el dado quebrado available to you.	Pues las Escrituras son tu jardín de frutas, pero no están completas por eso he puesto algunas de las escrituras que se encontraron en los últimos 200 años aquí en el dado quebrado a tú disposición.
We have established a list, but it is not complete we will be working with local and other marine biologists from other countries to assist in identifying all of the species housed there.A final list will be forth coming.	Hemos establecido una lista, pero no es completa estaremos trabajando con biologos marinos y otros locales de otros paises para ayudar en la identificacion de todas las especies ubicados allí. A lista final será disponible en el futuro.
It is not complete, and may not exactly suit you.	No está completo, y puede no adaptarse exactamente a ti.