it is necessary

es necesario

Sometimes it is necessary to take initiative in your hands.	Es a veces necesario tomar iniciativa en sus manos.
On occasion, the program freezes and restarting it is necessary.	En ocasiones, el programa se congela y reiniciar es necesario.
For the reception it is necessary receiver with MPEG-4 and DVB-S2.	Para la recepción es necesaria receptor con MPEG-4 y DVB-S2.
However, it is necessary to maintain a sense of proportion.	Sin embargo, es necesario mantener un sentido de la proporción.
Here it is necessary to make a decision and act.	Aquí es necesario para tomar una decisión y actuar.
But it is necessary for marriage... the king would say.	Pero es necesario para el matrimonio... el rey lo diría.
Speak, helps but to believe—it is necessary to check independently.	Hablan, ayuda pero para creer — es necesario comprobar independientemente.
Each stone has its positive properties, mention that it is necessary.	Cada piedra tiene sus propiedades positivas, menciona que es necesario.
For all development it is necessary the act of communicating.	Para todo desarrollo es necesario el acto de comunicarse.
For this reason it is necessary that the Pope dogmatizzi.	Por esta razón, es necesario que el Papa dogmatizzi.
Often it is necessary to apply several methods of treatment.	A menudo es necesario aplicar varios métodos de tratamiento.
However, in this case it is necessary to make honest observations.	Sin embargo, en este caso es necesario hacer observaciones honestas.
Designed for works where it is necessary the high resistance.	Diseñadas para trabajos donde es necesaria la alta resistencia.
For this, it is necessary to affirm the understanding of non-transitoriness.	Por esto, es necesario afirmar el entendimiento de la no-transitoriedad.
However and in other case prikormku it is necessary to do.	Sin embargo y en otro caso prikormku es necesario hacer.
Things for the newborn: what it is necessary to provide?	Las cosas para el recién nacido: ¿que es necesario prever?
However, it is necessary to check and adjust the imperfection.	No obstante, es necesario comprobar y ajustar la imperfección.
And talk about things that you are concerned, it is necessary.	Y hablar de cosas que usted se refiere, es necesario.
Now it is necessary to fill all lines of the table.	Ahora es necesario rellenar todas las líneas de la tabla.
The terrain has unevenness, so it is necessary to stagger.	La terreno tiene desnivel, por lo que es necesario escalonar.