it is my turn

And now it is my turn to do that for you.	Y ahora es mi turno de hacer eso por ti.
And now it is my turn to do the same.	Y ahora es mi turno de hacer lo mismo.
Now it is my turn To be there for you.	Ahora es mi turno de estar ahí para ti.
Now it is my turn to return the favor...	Ahora es mi turno de devolver el favor...
Give me the smoke, it is my turn.	Dame el humo, es mi turno.
Now it is my turn to teach you.	Ahora es mi turno de enseñarte.
Today it is my turn to surprise you.	Hoy es mi turno de sorprenderlos.
So it is my turn with just a bit of a delay.	Es mi turno entonces con un poco de atraso.
Now it is my turn to speak.	Ahora es mi turno de hablar.
And now it is my turn.	Y ahora es mi turno.
Now it is my turn to ask you questions.	Ahora me toca a mí hacerte una pregunta.
Now, it is my turn. I will continue the path he has taken.	Ahora es mi turno. Yo continuaré el camino que él tomó.
Well, it is my turn now.	Bueno, este es mi turno ahora.
Now it is my turn to practice.	Ahora es mi turno practicar.
Come on, Alejandro, it is my turn.	Vamos, Alejandro, es mi turno.
Now finally it is my turn.	Ahora, finalmente es mi turno.
Well now it is my turn.	Bueno, pues ahora es mi turno.
No, it is my turn.	No, es mi turno.
Now, it is my turn to help you.	Ahora me toca a mí ayudarte.
No, it is my turn.	No, éste es mi turno.