it is her

Tonight it is her father's coronation day.
Esta noche es el día de coronación de su padre.
Ultimately, it is her decision to make, not ours.
En último término, la decisión es suya, no nuestra.
At this point, I really think it is her best chance.
En este punto, realmente creo que es su mejor oportunidad.
This is not only a sport - it is her life!
Esto no es solo un deporte - ¡es su vida!
In fact she says it is her favorite book.
De hecho, ella dice que ese es su libro favorito.
No, no, she has to think it is her idea.
No, no, tiene que pensar que es su idea.
She has changed her hair, but it is her.
Se ha cambiado el pelo, pero es ella.
I told you Mr. Baron, it is her very first time.
Se lo dije Sr. Barón, es su primera vez.
So whatever she's done now, it is her problem.
Así que lo que sea que haya hecho, es su problema.
He just wants to see it is her following him.
Él solo quiere ver si ella lo sigue.
Given that it is her fault, that seems appropriate.
Dado que es su culpa me parece apropiado.
This is why it is her duty to promote unity (cf.
Por eso es su tarea fomentar la unidad (cf.
For Della, it is her long, beautiful hair.
Para Della, es su cabello largo y hermoso.
Today this diary is dedicated to Jackie Fuentes because it is her birthday.
Hoy el diario está dedicado a Jackie Fuentes porque es su cumpleaños.
Well, yes, it is her name, so I think it's official.
Bueno, sí, es su nombre, así que creo que es oficial.
I miss her greatly, but it is her wish.
La echo mucho de menos, pero es su deseo.
She also states that it is her first marriage.
Indica también que es su primer matrimonio.
But remember, it is her school assignment and her re­sponsibility.
Pero recuerde, es su tarea de la escuela y su responsabilidad.
The Commissioner is here; it is her portfolio.
La Comisaria está entre nosotros; es su cartera.
I think that the only thing that could fill it is her, you know?
Creo que lo único que podría llenarlo es ella, ¿sabes?
Palabra del día
el arroz con leche