it is going well

It is a co-operative venture, and it is going well.
Es un proyecto co-operativo, y está yendo bien.
With the village it is going well.
La vida en el pueblo está yendo bien.
Friends, it is going well for us.
Amigos, nos está yendo bien.
You must admit, it is going well. Maybe.
Debes admitir que salió bien.
The only soldiers who thought it is going well work in an office, not on the ground.
Los únicos soldados que piensan que esta todo yendo bien trabajan en las oficinas, no sobre el terreno.
It is very simple: if your business is going well, it is going well to us.
Es muy sencillo: s i le va bien a tu negocio, nos va bien a nosotros.
As a result the client will feel much more secure after reading the opinions of previous users, and we can see the status of the client-hotel relationship, which will give us an idea if it is going well.
Esto se debe a que el cliente se sentirá mucho más seguro al ver las opiniones de anteriores usuarios, así podremos ver como es la relación entre cliente-hotel y nos dará una idea si será de nuestra conveniencia.
Mexico has been working within our strategic association agreement since 1997, and we therefore already have results that enable us to judge whether it is going well - whether it is going as well as we would like or not.
México funciona en nuestro acuerdo de asociación estratégica desde 1997 y, por lo tanto, tenemos ya un balance que nos permite juzgar si va bien, si va todo lo bien que desearíamos o si no va todo lo bien que desearíamos.
It is going well, and we are very pleased with our changes.
Va bien y estamos muy contentos con nuestros cambios.
It is going well, but me and Kasper aren't together anymore.
Pero Kasper y yo ya no estamos juntos.
It is going well.
Todo va muy bien.
It is going well.
Ellos van bien.
It is going well and to expectations, and will accelerate once the plan for Ascension can get fully under way.
Está yendo bien y acorde a las expectativas, y acelerará una vez que el plan para la Ascensión pueda completamente ponerse en marcha.
It is going well, I would say; I gave examples here today of very close cooperation, in particular with the Department of Peacekeeping Operations.
Yo diría que está funcionando; hoy di aquí ejemplos de una cooperación muy estrecha, en particular con el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
How is your Spanish class going? - It is going well. I have learned a lot.
¿Cómo va tu clase de español? - Va bien. He aprendido mucho.
How is your Spanish class going? - It is going well. I am good at Spanish.
¿Cómo va tu clase de español? - Va bien. Soy bueno en el español.
Palabra del día
el mago