it is being done

Traductor
Ejemplos

Once more, it is being done for love of country.	Una vez más, todo hecho por amor a la patria.
But it is being done with love and so be it!	¡Pero se está haciendo con amor y así sea!
You know that it is being done to you, my dear.	Sabe lo que se te está haciendo a ti, querida.
Nobody asks why it is being done and who decided to do it.	Nadie pregunta por qué se hace, y quién lo ha decidido.
This often requires a shut down of the broadcast while it is being done.	Esto a menudo requiere el cierre de la transmisión mientras se está realizando.
You do not know how it is being done.	No sabes cómo se hace.
And the way it is being done represents an immense risk for Europe.	Y la manera en que ese plan está siendo ejecutado supone un riesgo inmenso para Europa.
Nonetheless, it is being done.	No obstante, se está realizando.
Unless it is being done on an urgent basis, it's best to fast beforehand.	A menos que se lo haga de urgencia, es mejor hacer ayuno previo.
The type of procedure depends on the reason it is being done.	El éxito de esta cirugía depende del motivo por el que se la realizó.
They know it is being done.	Saben que se está haciendo.
Some claim that it is being done only to annoy the United States.	Hay quienes pretenden que nada más que se hace eso para molestar a Estados Unidos.
Nevertheless it is being done using the new rhythms that we have created and continue to hold together.	Sin embargo se está haciendo utilizando los nuevos ritmos que hemos creado juntos y seguimos manteniendo.
That cannot be accepted, given that it is being done on the pretence that it increases competition.	Esto no es aceptable, máxime cuando se hace con la pretensión de que aumenta la competencia.
You see that's the situation, [Shri Mataji laughs] it is the way it is being done.	Esta es la situación, así es la forma en que se comportan.
We cannot understand how it is being done, but it is being done by the energy of the Lord.	No podemos entender cómo se está llevando a cabo, pero lo está ejecutando la energía del Señor.
This is Not being done FOR you; it is being done WITH you!	Esto no se está haciendo para ustedes; se está haciendo Con ustedes.
They need to be shown what is being done to them and why it is being done.	Necesitan que se les muestre lo que se está haciendo por ellos y por qué se está haciendo.
Sanat Kumara want to tell you something, it is being done a large cleaning, a great purification of your Lightbodies.	Sanat Kumara desea decirles algo, se está realizando una gran limpieza, una gran purificación de sus Cuerpos de Luz.
We need to know that is being done and we need to hear from you that it is being done.	Necesitamos saber que eso se está haciendo y necesitamos oír de usted que se está haciendo.