it is a hotel
- Ejemplos
Nowadays it is a hotel, a 'Pousada'. | Hoy es un hotel, una 'Pousada'. |
In addition, it is a hotel that has everything to offer guests what the spoiled traveler needs. | Además, es un hotel que tiene todo para ofrecer a los huéspedes lo que necesita el viajero mimado. |
It doesn't matter if it is a hotel in Malaga or Majorca, or in any other areas. | No importa que se trate de un hotel en Málaga o Mallorca, o en cualquier otra zona turística. |
Definitely, it is a hotel ideal to spend your business trips or holidays in the interesting city of Lyon. | Un hotel, en definitiva, ideal para sus viajes de negocios o placer en la interesante Lyon. |
In short, it is a hotel for everyone who wants a simple hotel that can be reached by public transport. | En resumen, es un hotel para todos aquellos que desean un hotel sencillo al que se pueda llegar en transporte público. |
Whoever will spend the night at this Ibis hotel will find out that it is a hotel that provides few luxury facilities. | Quienquiera que pase la noche en este hotel Ibis, descubrirá que es un hotel que ofrece pocas instalaciones de lujo. |
Accommodation: 4 nights in a villa (please note that for 2 people, it is a hotel room in a villa) | Alojamiento: 4 noches en un chalet (tenga en cuenta que para 2 personas, se trata de una habitación de hotel en un chalet) |
Whether it is a hotel or a farm, a shop or a restaurant–you are all set to show your outstanding entrepreneurial abilities. | Tanto si es un hotel como una granja, una tienda o un restaurante, tienes todo lo que necesitas para demostrar tus excepcionales dotes de emprendedor. |
Renovated in 2008, it is a hotel which aims to offer guests an unforgettable stay, whether it is for a holiday or business meeting. | Renovado en 2008, es un hotel que se esfuerza en ofrecer a sus huéspedes una estancia inolvidable, tanto si llegan por vacaciones como por negocios. |
Because it is a hotel with such a specific background and such a typical appearance, it is extremely popular to hold business meetings, for example. | Debido a que es un hotel con un fondo tan específico y una apariencia tan típica, es extremadamente popular celebrar reuniones de negocios, por ejemplo. |
It is worth noting that it is a hotel that has been awarded the Travelife Gold Seal due to its contribution and respect in environmental, cultural and social matters. | Destacar que es un hotel Galardonado con el Sello Travelife nivel Oro por su contribución y respeto en temas medioambientales, culturales y sociales. |
Situated near important and historical sites, it is a hotel which combines in an optimal way modern comforts and historical ambiances in a building of 17th century. | Situado cerca de los sitios arqueológicos más importantes de la ciudad, un hotel que combina moderno confort y ambientes históricos en un palacio del siglo XVII. |
The 4-star Hotel Desitges is located in Sant Pere de Ribes. Recently built, it is a hotel that enjoys a privileged location, has 43 rooms comfortable rooms. | El Hotel Desitges de 4 estrellas y situado en Sant Pere de Ribes, de reciente construcción, es un hotel que disfruta de una privilegiada ubicación, dispone de 43 habitaciones sumamente confortables. |
During the 50's was renovated by Plutarco who also built some additional areas, today it is a hotel with 8 rooms and an excellent option during your visit to Xilitla. | En los años 50 fue remodelada por Plutarco quien además construyó algunas áreas. Actualmente funciona como un hotel de ocho habitaciones, siendo una excelente opción para hospedarse en su visita a Xilitla. |
The Barcelo Santo Domingo hotel and all its facilities have been completely refurbished. Located in downtown Santo Domingo, the capital of the Dominican Republic, it is a hotel with great tradition and prestige. | Ubicado en el corazón del distrito cultural de la ciudad, el Courtyard Santo Domingo en República Dominicana, ofrece cómodo alojamiento y excelentes servicios para los huéspedes que viajan por negocios o por placer. |
For this reason, in our hotel you will find the calm atmosphere that is necessary to relax during your romantic holidays or after a day full of events and excursions through the Pyrenees, given the fact that it is a hotel for adults only. | Así, en nuestro hotel encontrarán la tranquilidad necesaria para relajarse en una escapada romántica a Huesca o tras un día lleno de acontecimientos y excursiones, dado el hecho que es un hotel solo para adultos. |
The hotel is an important landmark in the heart of Santo Domingo, it has become a fashionable place since its opening because of the number of attractions it offers, it is a hotel with innovative concepts and facilities and high quality standards. | El hotel es un importante punto de referencia en el corazón de Santo Domingo, se ha convertido en un lugar de moda desde su apertura, por la cantidad de atractivos que ofrece es hotel con conceptos e instalaciones innovadores y estándares de alta calidad. |
Earlier in the premises of the hostel there is a shop for packaging nuts for confectionery products, and now it is a hotel style loft. | Anteriormente, en las instalaciones del albergue hay una tienda de frutos secos de embalaje para productos de confitería, y ahora es un loft de un hotel. |
It is a hotel designed for couples seeking tranquility and romance. | Es un hotel pensado para parejas que buscan tranquilidad y romanticismo. |
It is a hotel with everything needed to make your stay unforgettable. | Es un hotel con todo lo necesario para que su estancia sea inolvidable. |
