it has been a long day

But it has been a long day for both of us.
Pero ha sido un día muy largo para los dos.
But it has been a long day for both of us.
Pero ha sido un día difícil para ambos.
Oh, yes, it has been a long day.
Oh, sí, ha sido un día largo.
But it has been a long day for both of us.
Pero ha sido un día difícil para ambos.
I think it has been a long day!
¡Creo que ha sido un largo día!
Oh, yes, it has been a long day.
Oh, sí, ha sido un día largo.
Louis, I'd buy you a beer, but it has been a long day.
Louis, te invitaría una cerveza, pero ha sido un largo día.
Oh, yes, it has been a long day.
Sí, ha sido un largo día.
Louis, I'd buy you a beer, but it has been a long day.
Louis, te invitaría a una cerveza, pero ha sido un día muy largo.
As it is, it has been a long day.
Realmente ha sido un largo día.
Dharma, it has been a long day so let us leave this until the mor row.
Dharma, ha sido un largo día así que dejemos esto hasta la mañana.
I would like to close by once again thanking everyone for their patience; it has been a long day.
Quisiera terminar dándoles las gracias una vez más por su paciencia; ha sido un día largo.
It has been a long day with the Crusades.
Supongo que ha sido un largo día con las Cruzadas.
It has been a long day, and I am very tired.
Ha sido un día largo y estoy muy cansado.
It has been a long day on the trail.
Ha sido un día largo en el recorrido.
It has been a long day, Leo.
Ha sido un largo día, Leo.
It has been a long day, it is time to go home.
Ha sido un día largo, toca volver a casa.
It has been a long day, so.
Ha sido un día muy largo, así que.
It has been a long day.
Ha sido un largo día.
It has been a long day.
Ha sido un largo día.
Palabra del día
malvado