it got lost

Traductor
Ejemplos

Now somewhere from here to there, it got lost.	Entonces, en algún lugar de aquí a allá, se perdió.
Think it got lost in the translation.	Creo que se perdió en la traducción.
I guess it got lost in the mail.	Creo que se perdió en el correo.
Maybe it got lost somewhere in time.	Quizás se perdió en algún lugar en el tiempo.
Some jumps from one branch to another and it got lost in the denseness.	Algunos saltos de una rama a otra y se perdía en la espesura.
I think it got lost in spam.	Creo que se perdió en el spam.
Let's just say a lot of it got lost in a cloudy haze.	Solo digamos que mucho de eso se perdió en una nube borrosa.
You know, when you threw that ball over the fence, it got lost.	Cuando arrojas el balón por la reja, se pierde.
And I could memorize it in the event it got lost.	Y podía memorizarla por si llegaba a perderse.
When I wasn't looking, it got lost	Cuando no lo estaba viendo, se perdió.
Over the years, it got lost.	Con los años, se perdió.
But it got lost in translation.	Pero se perdió en el traslado.
It was actually the woman's fault that it got lost in the first place.	Era realmente la avería de la mujer que consiguió perdido en el primer lugar.
And then it got lost.	Y luego se perdió.
What if it got lost?	¿Y si se ha perdido?
Well, is it wrong of me to pray that it got lost in the move?	Bueno, ¿Está bien que rece porque se haya perdido en el cambio?
Tell him it got lost.	Le dicen que se han perdido.
I guess it got lost.	Supongo que se perdió.
Somehow it got lost.	De algún modo se perdió.
How can retrieve my registration key of Moyea PPT to DVD Burner Edu when it got lost?	¿Cómo recupero mi clave de registro de Moyea PPT to DVD Burner Edu cuando se perdió?