carry

Understandably, it carries less traffic than the other metro lines.	Comprensiblemente, lleva menos tráfico que las otras líneas de metro.
However, it carries Messianic overtones because of Daniel and Enoch.	Sin embargo, lleva insinuaciones messianic debido a Daniel y Enoch.
However, it carries Messianic connotations because of Daniel and Enoch.	Sin embargo, tiene connotaciones mesiánicas debido a Daniel y Enoch.
Damage, which it carries your boat in an accident, are one.	Daño, que desarrolla su barco en un accidente, son uno.
In addition, it carries risks in terms of security and compatibility.	Además, conlleva riesgos en términos de seguridad y compatibilidad.
In our verse it carries the idea of remaining.	En nuestro verso lleva la idea de permanecer.
As in many other cases, it carries out using tamoxifen.	Como en muchos otros casos, lleva a cabo el uso de tamoxifeno.
On the contrary, it carries this explanation ad absurdum.	Por el contrario, lleva este absurdum del anuncio de explicación.
To the receiver it carries no duties and no responsibilities.	Para el receptor, esto no conlleva deberes ni responsabilidades.
At present, it carries about 19 million passengers annually.	En la actualidad, transporta cerca de 19 millones de pasajeros anualmente.
Activate your legs And it carries your heels to the ground.	Activa tus piernas y lleva tus talones hacia el suelo.
Because when you do, it carries you to the next place.	Porque cuando lo haces, te lleva al siguiente lugar.
It is valid still because it carries its number.	Es aún válido porque lleva su número de serie.
It is safe to say that it carries no deeper meaning.	Es seguro decir que no tiene significado más profundo.
Currently it carries more than 7 concretized editions.	Actualmente lleva más de 7 ediciones concretadas.
Every day it carries up to 37 thousand passengers to 80 destinations worldwide.	Cada día transporta hasta 37 mil pasajeros a 80 destinos del mundo.
The Congregation has clearly-defined tasks which it carries out with competent dedication.	La Congregación tiene tareas bien definidas, que lleva a cabo con competente dedicación.
It will be defeated because it carries no hope.	Será derrotado porque no lleva consigo esperanza alguna.
After all, it carries such a profound historical overtones.	Después de todo, tiene connotaciones históricas tan profundas.
However, it carries little information: only 'AB', and 'print 6 times'.	Sin embargo, tiene muy poca información: solamente 'AB impresa 6 veces'.