it be like that

Popularity
500+ learners.
Why can't it be like that with her when I'm me?
¿Por qué no puedo estar con ella cuando soy yo?
Why can't it be like that here?
¿Por qué no puede ser igual aquí?
So... so why can't it be like that?
¿Y por qué no puede ser así?
Because I won't let it be like that.
Porque yo no voy a permitir así sea.
Why can't it be like that all the time?
¿Por qué no puede ser siempre así?
Couldn't it be like that?
¿No podría ser así?
Would it be like that?
¿De veras será así?
Let it be like that of a child, who expects everything from his parents.
Que sea infantil, y que sea como el de una criatura que espera todo de sus padres.
Will it be like that only with winds whipping up to 100+ miles per hour (or more?)
Será solo como eso, con vientos que se empinan hasta más de 100 millas por hora (o más?)
Although we always want everything to be the way we want it to be, why should it be like that?
Aunque siempre deseamos que todo sea como nosotros queremos, ¿por qué tendría que ser así?
Palabra del día
el saltamontes