istanbul technical university

Traductor
Ejemplos

He lives in Istanbul, Turkey and works at Istanbul Technical University.	Vive en Estambul, Turquía y trabaja en la Universidad Técnica de Estambul.
AIA) studied architecture at Istanbul Technical University.	AFP) estudió arquitectura en la Universidad Técnica de Estambul.
He received his BArch degree in Architecture at Istanbul Technical University in 2014.	Recibió su título de Arquitecto en la Universidad Técnica de Estambul en 2014.
She works in Ä°stanbul Bilgi University and pursues her PhD degree in Istanbul Technical University.	Trabaja en la Universidad de Bilgi de Estambul y realiza su doctorado en la Universidad Técnica de Estambul.
Istanbul Technical University initiated efforts to establish a Space Systems Design Laboratory.	La Universidad Técnica de Estambul comenzó a trabajar en aras de establecer un laboratorio para el diseño de sistemas espaciales.
Location: This city-center property is located in Istanbul, close to Dolmabahce Palace, BJK Inonu Stadium, and Istanbul Technical University.	Ubicación: En el centro de Estambul se ubica este hotel, cerca de Palacio de Dolmabahçe, Estadio BJK Inonu y Universidad Técnica de Estambul.
At Istanbul Technical University, students took over the mining faculty to protest links between the university and Soma Holding.	En la Universidad Técnica de Estambul los estudiantes se tomaron la facultad de minas para protestar por los vínculos de la universidad con Soma Holding.
He received his BArch degree in Architecture in 2001 at Istanbul Technical University and his MArch degree in 2004 at TU Delft.	Recibió su Licenciatura en Arquitectura en 2001 en la Universidad Técnica de Estambul y su grado de maestría en 2004 en TU Delft.
Erdal works at Istanbul Technical University Informatics Institute as a research assistant and Linux System, Network and WEB Administrator.	Erdal trabaja en el Instituto Técnico de Informática de la Universidad de Estambul como investigador ayudante y administrador de sistemas Linux, redes y Web.
Location: Grand Hyatt Istanbul is located in Istanbul, close to Istanbul Technical University, Taksim Square, and Topkapi Palace.	Ubicación: Este hotel de lujo se encuentra en Estambul, cerca de Universidad Técnica de Estambul, Centro Cultural de Atatürk y Plaza de Taksim.
At the Istanbul Technical University, a spacecraft systems test and development laboratory containing 1,000 clean rooms and a thermal vacuum chamber was being furnished.	En la Universidad Técnica de Estambul se estaba instalando un laboratorio de ensayo y desarrollo de sistemas de naves espaciales con 1.000 salas limpias y una cámara barotérmica.
Amongst these, Istanbul Technical University takes an important role to develop Turkish versions and to contribute to the developments about Linux at different scales.	Entre ellos, la Universidad Técnica de Estambul tiene un papel importante en el desarrollo de versiones turcas y en la contribución a los desarrollos sobre Linux en diferentes escalas.
The Istanbul Technical University satellite ground receiving station (SAGRES) has completed the establishment and testing phases and is ready for full operation.	Concluyeron las etapas de instalación y ensayo de la estación terrestre receptora de datos de satélite de la Universidad Técnica de Estambul (SAGRES), que está lista para funcionar a plena capacidad.
The 2006-2009 Strategic Plan has been prepared by the Space Engineering Department of Istanbul Technical University, which is continuing its accredited education on space technologies.	El Departamento de Ingeniería Espacial de la Universidad Técnica de Estambul ha elaborado el Plan estratégico para el período 2006-2009. Esa institución sigue brindando sus acreditados cursos sobre tecnologías espaciales.
Dr. Didem Sünbül received B.Sc. in Physics, İstanbul University, 1995; M.Sc., and Ph.D. in Physics Engineering, Istanbul Technical University, 2000, and 2007, respectively.	Dr. Didem Sünbül recibió su licenciatura de ciencias en Física, Universidad de Estambul, 1995; magíster y doctorado en Ingeniería Física, Universidad Técnica de Estambul, 2000, y 2007 respectivamente.
He also works on a simulation and animation of Hydrogen atoms using BMRT (blue moon rendering tools, see the references section) at Istanbul Technical University Informatics Institute.	También trabaja en una simulación y animación de átomos de hidrógeno mediante BMRT (Blue Moon Rendering Tools, vea la sección de referencias) en el Instituto Técnico de Informática de la Universidad de Estambul.
In 2006, the establishment of the Space Systems Design Laboratory (SSDL) will be completed at the Space Engineering Department, Faculty of Aeronautics and Astronautics, Istanbul Technical University.	En 2006 quedará establecido el Laboratorio de Diseño de Sistemas Espaciales en el Departamento de Ingeniería Espacial de la Facultad de Aeronáutica y Astronáutica de la Universidad Técnica de Estambul.
A satellite ground receiving station was established by Istanbul Technical University and was active in 2003 in order to receive images from various satellite systems to be used for scientific purposes.	La Universidad Técnica de Estambul estableció una estación terrena de recepción de transmisiones de satélites que en 2003 recibió imágenes de diversos sistemas de satélites para fines científicos.
The Space Systems Design and Testing Laboratory has been completed and made operational at the Istanbul Technical University Aeronautic and Astronautics Engineering Department.	Se terminó de construir y se habilitó en el Departamento de ingeniería aeronáutica y astronáutica de la Universidad Técnica de Estambul el Laboratorio de diseño y ensayo de sistemas espaciales.
As part of the pico-satellite design project, initiated by students at the Istanbul Technical University in 2006, a desktop model of the satellite was designed and developed and work had started on the production of an engineering model.	Como parte del proyecto de diseño de picosatélites puesto en marcha por estudiantes de la Universidad Técnica de Estambul en 2006, se diseñó y puso a punto un modelo simulado del satélite y se comenzó la labor de producción de un modelo de ingeniería.