issues issues
- Ejemplos
RSF adds that journalists are often jailed for muckraking work related to health and safety issues issues. | RSF agrega que los periodistas con frecuencia son encarcelados por trabajo sensacionalista relacionado con cuestiones de salud y seguridad. |
Scientific issues–issues that require scientific input to ensure that the fundamental principles of the Convention are achieved in the most effective way. | Cuestiones científicas – cuestiones que requieren apoyo científico para garantizar que los principios fundamentales de la Convención se logran del modo más efectivo. |
Administrative issues–issues for which a process or body is already in place, but which require oversight and support to bring to fruition. | Cuestiones administrativas – cuestiones para las que ya existe un proceso o un órgano, pero que requieren supervisión y apoyo para que se cumplan. |
These were (with the exception of questions regarding Paul's authority) moral and ethical issues––issues related to how the Corinthian Christians behave. | Estos eran (con excepción de las preguntas de la autoridad de Pablo) temas morales y éticos – temas relacionados con el comportamiento de los cristianos corintios. |
These were (with the exception of questions about Paul's authority) moral and ethical issues––issues related to how the Corinthian Christians behave. | Estos eran (con la excepción de las preguntas de la autoridad de Pablo) temas morales y éticos – temas relacionados con el comportamiento de los cristianos corintios. |
Council members must make a serious effort to address these issues—issues that have been giving rise to problems in the implementation of the Council's resolutions. | Los miembros del Consejo deben hacer un esfuerzo serio para abordar estos temas, temas que han causado problemas en la aplicación de las resoluciones del Consejo. |
Operational and technical issues–issues that require consideration from a day-to-day management perspective and involve comparing, analysing, considering, applying and piloting possible procedures to ensure practicality. | Cuestiones operativas y técnicas – cuestiones que requieren consideración desde una perspectiva de gestión diaria y conlleva comparar, analizar, considerar, aplicar y probar posibles procedimientos para garantizar la viabilidad. |
Policy issues–issues that require resolution in the form of a universal definition or ruling that involves integrating, defining, clarifying or drafting texts to ensure clarity and consistency of the policy in question. | Cuestiones políticas – cuestiones que requieren resolución en forma de una definición o reglamentación universal que conlleva integrar, definir, clarificar o redactar textos para garantizar la claridad y la coherencia de la política en cuestión. |
