- Ejemplos
Los israelitas habían dejado Egipto con mucho resentimiento y hostilidad. | The Israelites had left Egypt with much resentment and hostility. |
Para los israelitas, estos dos personajes representaban las Sagradas Escrituras. | For the Israelites, these two characters represented the Holy Scriptures. |
Moisés enseñó la ley del diezmo a los antiguos israelitas. | Moses taught the law of tithing to the ancient Israelites. |
Por ejemplo: piensen en los israelitas que escaparon de Egipto. | For example, think of the Israelites that escaped from Egypt. |
Los israelitas no tenían intención de dejar sus caminos pecaminosos. | The Israelites had no intention of quitting their sinful ways. |
DE SIQUEM los israelitas volvieron a su campamento de Gilgal. | From Shechem the Israelites returned to their encampment at Gilgal. |
Pero los israelitas están a punto de aprender una lección. | But the Israelites are about to learn a lesson. |
Quizás entonces las israelitas volvieron a Gilgal el next day. | Perhaps then the Israelites returned to Gilgal the next day. |
Desde ese momento en adelante, Rahab moró con los israelitas. | From that time on, Rahab dwelt with the Israelites. |
Pero los pobres israelitas no reconocieron estas cosas sobre ellos mismos. | But the poor Israelites didn't recognize these things about themselves. |
Algunos historiadores creen que los primeros israelitas eran henoteístas o monólatras. | Some historians believe that the early Israelites were henotheists/monolaters. |
Era el lugar donde los israelitas hacían sus ofrendas diarias. | It was the place where the Israelites made their daily offerings. |
La mayoría de los lectores del sitio web son israelitas. | The vast majority of readers of the website, are Israelites. |
Esto incluía la eliminación de los enfermos egipcios/israelitas del Delta. | This included the removal of diseased Egyptians/Israelites from the Delta. |
Los israelitas fueron nuevos convertidos en su primer queja. | The Israelites were new converts at their first complaining. |
Era un tiempo de gran apostasía para los israelitas en general. | It was a time of great apostasy for the Israelites in general. |
Los israelitas recibieron estas claras instrucciones hace miles de años. | The Israelites were given these clear instructions thousands of years ago. |
Los israelitas recibieron estas instrucciones claras hace miles de años. | The Israelites were given these clear instructions thousands of years ago. |
Los israelitas recibieron el Arca del Pacto con gran alegría. | The Israelites met the Ark of the Covenant with great joy. |
Esto muestra que ellos estaban esperando a alguien de entre los israelitas. | This shows they were expecting someone from among the Israelites. |
