isn't my fault

Traductor
Ejemplos

Well, your lack of strength isn't my fault.	Bueno, tu falta de fuerza no es mi culpa.
But now it's his, and that isn't my fault.	Pero ahora es de él y no es culpa mía.
It isn't my fault Alejandro picked me to be his girlfriend.	No es mi culpa que Alejandro me eligiera para ser su novia.
Or maybe you think it isn't my fault.	O quizás ustedes piensan que no es culpa mía.
At least this time it isn't my fault.	Al menos esta vez no fue mi culpa.
It isn't my fault that you didn't have children.	No es mi culpa que no tengáis niños.
It isn't my fault that he doesn't like you.	No es mi culpa que usted no le guste.
It isn't my fault, but I wi ll have to say sorry.	No es mi culpa, pero.. ..tendré que decir lo siento.
It isn't my fault, we're not allowed to smoke in front.	No es culpa mia. No está permitido fumar delante.
What happened to you isn't my fault.	Lo que te pasó no es mi culpa.
Crosby, this isn't my fault, okay?	Crosby, esto no es mi culpa, ¿vale?
Finally, you know, something that isn't my fault.	Finalmente, hay algo que no es mi culpa.
They have to know this isn't my fault!	¡Tienen que saber que no es mi culpa!
It isn't my fault I was born here.	No es mi culpa haber nacido aquí.
Yeah, but it isn't my fault.	Sí, pero no es mi culpa.
And you... this isn't my fault.	Y tú... esto no es culpa mía.
What happened to you isn't my fault.	Lo que te pasó no es mi culpa.
This isn't my fault as well, is it?	Esto no es culpa mía también, ¿verdad?
It isn't my fault, but the ship's which wouldn't move.	No es culpa mía sino del barco que no ha querido avanzar.
This isn't my fault, you know?	Esto no es mi culpa, ¿sabes?