isn't important

If this isn't important news, then tell me what is important!
¡Si estas no son noticias importantes, entonces dime qué es importante!
Was it because my family isn't important enough?
¿Fue porque mi familia no es lo suficientemente importante?
Maybe this isn't important enough to you, mr.
Tal vez esto no es lo suficientemente importante para usted, Mr.
Yes, for some reason they've decided that theater isn't important anymore.
Sí, por alguna razón decidieron que el teatro ya no era más importante.
The report for the Court isn't important to me.
El informe para el juzgado no me importa.
And, anyway, the walk isn't important.
De todos modos, el caminar no es lo importante.
He said that it isn't important now.
Me dijo que esto ahora no tiene ninguna importancia.
What happens to me isn't important.
Lo que me pase a mí no me interesa.
If this isn't important to me, I do not exist.
Si esto no es importante para mí, yo no existo.
I want to tell, that the nationality isn't important for me.
Quiero decir, que la nacionalidad no es importante para mi.
You know that for me everything that isn't important.
Tú sabes que para mí todo eso no tiene importancia.
The sub isn't important, but what's on it...
El submarino no es importante, pero lo que está ahí...
Well, the nature of the investigation isn't important.
Bueno, la naturaleza de la investigación no es importante.
Whether or not English is your first language isn't important.
Si es inglés o no su primer idioma no importa.
My name isn't important, but my business is.
Mi nombre no es importante, pero mis asuntos sí.
Do you ever worry about something that isn't important?
¿Alguna vez te preocupaste por algo que no es importante?
What goes on in the world isn't important.
Lo que sucede en el mundo no es importante.
So what happens outside the barracks isn't important.
Lo que pasa fuera de los barracones no es importante.
And you have to clarify what is and isn't important.
Y tienes que clarificar lo que no es importante.
You're the last person to say what is and isn't important.
Eres la última persona para decir lo que es y no es importante.
Palabra del día
el coco