Islas Anglonormandas

Diccionario
Ejemplos

Zonas autorizadas respecto de M. Refringens en el Reino Unido, las islas anglonormandas y la isla de Man	Zones in the United Kingdom, the Channel Islands and the Isle of Man approved with regard to M. Refringens
Zonas autorizadas respecto deB. ostreae en el Reino Unido, las islas anglonormandas y la isla de Man	Zones in the United Kingdom, the Channel Islands and the Isle of Man approved with regard to B. Ostreae
Zonas autorizadas respecto de B. Ostreae en el Reino Unido, las islas anglonormandas y la isla de Man	Zones in the United Kingdom, the Channel Islands and the Isle of Man approved with regard to B. Ostreae
Zonas autorizadas respecto de M. refringens en el Reino Unido, las islas anglonormandas y la isla de Man	Zones in the United Kingdom, the Channel Islands and the Isle of Man approved with regard to M. Refringens
Situado en la península del Cotentin, frente a las islas anglonormandas (Jersey y Guernesey), a 500 metros del mar y de las playas de arena fina, el camping Yelloh!	Located in the Cotentin looking out towards the Channel Islands (Jersey and Guernsey), just 500 metres from the sea and the fine sand beaches, the camping Yelloh!
Tras dejar atrás Saint-Lô en dirección al sur para surcar el valle de la Vire, la carrera enfilará rumbo a Coutances y después volverá a asomarse al mar para echar un vistazo rápido a las islas anglonormandas.	After leaving Saint-Lô and heading south for an excursion in the Vire valley, the race will then head towards Coutances before returning to the coast for a quick glance at the Channel Islands.
Gran Bretaña, Irlanda del Norte, islas Anglonormandas e Isla de Man.	Great Britain, Northern Ireland, Channel Islands and Isle of Man
Gran Bretaña, Irlanda del Norte, islas Anglonormandas e isla de Man	Great Britain, Northern Ireland, Channel Islands and Isle of Man
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (excepciones: Gibraltar, Islas Anglonormandas* Jersey y Guernsey)	United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (except: Gibraltar, Channel Islands* Jersey and Guernsey)
Zonas autorizadas respecto de M. refringens en el Reino Unido, las Islas Anglonormandas y la Isla de Man	Zones in the United Kingdom, the Channel Islands and the Isle of Man approved with regard to M. refringens
Zonas autorizadas respecto de B. ostreae en el Reino Unido, las Islas Anglonormandas y la Isla de Man	Zones in the United Kingdom, the Channel Islands and the Isle of Man approved with regard to B. ostreae
British Chess Federation (Federación Británica de Ajedrez) - Escocia, Irlanda del Norte y las Islas Anglonormandas tiene sus propias federaciones de ajedrez.	British Chess Federation - Scotland, Wales, Northern Ireland and the Channel Islands have their own chess federations.
Zonas autorizadas respecto de la SHV y la NHI en el Reino Unido, las Islas Anglonormandas y la Isla de Man	Zones in the United Kingdom, the Channel Islands and The Isle of Man approved with regard to VHS and IHN
En la primavera de 2009, un aumento de la mortalidad atribuido a la misma combinación de factores volvió a detectarse en Francia, Irlanda y las Islas Anglonormandas.	In spring 2009 increased mortality attributed to the same combination of factors was again detected in France, Ireland and the Channel Islands.
Lo mismo ocurre si proceden de Canarias, las Islas Anglonormandas, Gibraltar u otros territorios donde no se aplica la normativa europea sobre IVA e impuestos especiales.	The same applies if you come from the Canary Islands, the Channel Islands, Gibraltar or other territories where EU rules on VAT and excise do not apply.
British Chess Federation (Federación Británica de Ajedrez) - Escocia, Irlanda del Norte y las Islas Anglonormandas tiene sus propias federaciones de ajedrez.	British Chess Federation - Scotland, Wales, Northern Ireland and the Channel Islands have their own chess federations. Chess Federation Bulgaria - the page is only in Bulgarian. Beautiful page.
El Reino Unido notificará por escrito al Presidente del Consejo los casos en que desee aplicar la presente Decisión a las islas Anglonormandas y a la isla de Man.	The United Kingdom shall notify in writing the President of the Council when it wishes to apply this Decision to the Channel Islands and the Isle of Man.
Las Islas Anglonormandas son un grupo de islas, islotes y rocas situadas en el Canal de la Mancha, en el Golfo de Saint Malo, frente a la costa noroccidental de Francia.	The Channel Islands are a group of islands, islets and offshore rocks located in the English Channel within the Gulf of St. Malo off the north-west coast of France.
Las lenguas de las islas Anglonormandas tienen una cierta protección bajo sus respectivos gobiernos y dentro del marco que tiene el British-Irish Council para lenguas regionales y menos usadas.	The Norman languages of the Channel Islands enjoy a certain status under the governments of their Bailiwicks and within the regional and lesser-used language framework of the British-Irish Council.
Lo hacen con el estimulo de los Estados mismos, como Francia o los Países Bajos en San Martín, Gran Bretaña en las Islas Anglonormandas, y otros.	They do this with encouragement from the Member States themselves, such as France and the Netherlands in the case of Saint-Martin, and Great Britain in the case of the Channel Islands and elsewhere.