ischigualasto

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Basado en datos de la Formación Ischigualasto en Argentina.	Based on data from the Ischigualasto Formation in Argentina.
Otras paradas serán San Rafael, Bianchi Chamañera y el Parque Provincial Ischigualasto.	Other stops will be San Rafael, Bianchi Chamañera and the Ischigualasto Provincial Park.
Ver el atardecer en el Parque Ischigualasto, Valle de la Luna, San Juan.	Watch the sunset at Parque Ischigualasto, Valle de la Luna, San Juan.
Al día siguiente nos vamos a los parques nacionales Talampaya y Ischigualasto.	The following day we get to the two National Parks Talampaya and Ischigualasto.
Visite el Parque Provincial de Ischigualasto, patrimonio natural mundial y museo de ciencias naturales.	Visit to the Ischigualasto Provincial park, world natural heritage and natural science museum.
Al pasar por Los Baldecitos, se toma hacia el parque provincial Ischigualasto.	As visitors get past Los Baldecitos, they must head for Ischigualasto Provincial Park.
Los viajeros están votando Parque Provincial Aconcagua y Ischigualasto Provincial Park como el mejor parques estatales en Argentina.	Travelers are voting Parque Provincial Aconcagua and Ischigualasto Provincial Park as the best state parks in Argentina.
Aquí también es posible contratar excursiones al Parque Nacional Ischigualasto, así también como trekking tours y cabalgatas.	Activiteis include trekking, horseback-riding and mountain-bikeing, as well as excursions to Ischigualasto National Park.
Este pequeño carnívoro fue hallado en la formación de Ischigualasto, en el Valle de la Luna, San Juan.	This small carnivore was found in the Ischigualasto Formation, in the Valley of the Moon, in San Juan.
Los viajeros están votando Ischigualasto, Salar de Uyuni y Auyantepui como el mejor de los 8 fallas geográficas en América del Sur.	Travelers are voting Ischigualasto, Salar de Uyuni and Auyantepui as the best of 8 geologic features in South America.
Valle de la Luna - San Juan Argentina Valle de la Luna Vuelva al pasado en el Parque Ischigualasto ›	Moon Valley - San Juan Argentina Moon Valley Travel back in time in the Ischigualasto Park ›
Lamentablemente no existen, por el momento, medios de transporte públicos que lo acerquen al Parque Nacional Ischigualasto.	There are no regular transportation services that take you right to the entrance of National Park Ischigualasto.
Tal como si guardáramos en un cofre recuerdos de cuando éramos niños, Ischigualasto guardó recuerdos de esos tiempos.	As things from our childhood are kept in a chest, Ischigualasto has kept things from those times.
Desde cualquiera de ellas, contacta a los operadores turísticos locales para visitar ambos parques (Talampaya e Ischigualasto).	From either city, you can arrange a trip to both Parks (Talampaya and Ischigualasto National Parks) through local tour operators.
Si usted es un turista con pasión por sitios arqueológicos, el Parque Nacional de Talampya y el Ischigualasto sonlos lugares recomendables.	If you are a cultural tourist with a passion for archeological sites, the Talampya National park and the Ischigualasto reveal a lot.
Fue descubierto en la formación de Ischigualasto, en San Juan, en 1958 por Don Victorino Herrera, un estanciero local.	Its arms were short. It was discovered in the Ischigualasto Formation, in San Juan, in 1958 by Don Victorino Herrera, a local rancher.
Se trata de un corredor internacional que une al Parque Nacional Sierra de las Quijadas, con Talampaya (La Rioja) e Ischigualasto (San Juan).	One is an international runner who unites to the National Park Mountain range of the Jaws, with Talampaya (La Rioja) and Ischigualasto (San Juan).
Los viajeros están votando Parque Provincial Aconcagua, Caracol State Park y Ischigualasto Provincial Park como el mejor de los 3 parques estatales en América del Sur.	Travelers are voting Parque Provincial Aconcagua, Caracol State Park and Ischigualasto Provincial Park as the best of 3 state parks in South America.
El Parque Nacional Ischigualasto, ubicado en la provincial argentina de San Juan, es uno de los atractivos turísticos más interesantes e inspiradores de la República Argentina.	The Ischigualasto National Park, located at the argentine province of San Juan, is one of Argentina's most interesting and inspiring attractions.
Los conocidos dinosaurios, una amplia variedad de reptiles y también árboles petrificados son descubiertos en forma intacta, debido a un factor fundamental para su conservación en Ischigualasto.	The well-known dinosaurs, a great variety of reptiles and petrified trees were discovered intact, thanks to a fundamental factor for their preservation in Ischigualasto.