isabelita

Traductor
Ejemplos

Es el arrecife más desarrollado en la costa caribeña de Costa Rica y se pueden encontrar muchas especies, como el pez Angel Francés, el isabelita y el pez loro azul.	It is the most developed reef in the Caribbean coast of Costa Rica and can find many species, including the french angelfish, the blue angelfish and the blue parrotfish.
También Isabelita conoció a las amistades cercanas de Gardel: Razzano, Leguisamo, Maschio.	Isabelita also knew Gardel's close friends: Razzano, Leguisamo, Maschio.
Tengo que hacer algo, Isabelita.	I've got to do something about it, Isabelita.
Gracias a Isabelita, la figura del General Antonio Valero Pacheco de Bernabé es conocida.	Thanks to Isabelita, the historic role of Gen. Antonio Valero de Bernabé Pacheco has become known widely.
Las reseñas de los huéspedes son enviadas a nuestros clientes después de su estadía en el Hospedaje Isabelita.	The guest reviews are submitted by our customers after their stay at the Hospedaje Isabelita.
Durante ese largo encierro, Isabelita se destacó por ayudar y defender los derechos de las mujeres en la cárcel.	During that long incarceration, Isabelita became known for helping and defending the rights of women in prison.
No hay fuerzas armadas, ni sectores del establishment interesados en que Cristina termine como Isabelita.	There are no armed forces, nor sectors of the establishment interested in seeing Cristina end up like [Eva Peron].
El banco de Graiver, a su vez, recaudaba fondos para María Estela Martínez de Perón, llamada Isabel o Isabelita.	Graiver's bank in turn was collecting money for María Estela Martínez de Perón, known as Isabel or Isabelita.
Hospedaje Isabelita se encuentra en la provincia de Huarochiri, un lugar de campo con sol todo el año aproximadamente a 64 kilómetros al este de Lima.	Hospedaje Isabelita is situated in the province of Huarochiri, an always sunny countryside location approximately 40 miles east of Lima.
Albizu le había dado a Isabelita la tarea de sacar a la marina de guerra estadounidense de la isla municipio de Vieques, tarea que marcó su activismo nacionalista.	Albizu had assigned Isabelita the task of driving the U.S. Navy from the island municipality of Vieques, a task that marked her nationalist activity.
Isabelita había ido a la ciudad de Nueva York con la misión de organizar tareas conducentes a la revolución de Puerto Rico, incluyendo ataques a posiciones claves en EUA.	Isabelita had gone to New York City with the mission of organizing tasks leading to a revolution in Puerto Rico, including attacks on key positions in the U.S.
Llegaron a Barcelona el 12 de noviembre de 1928, se hospedaron en la pensión Isabelita y comenzaron a actuar en el Cine Principal Place hasta el fin del contrato.	They arrived in Barcelona on November 12, 1928 and stayed at the Isabelita guesthouse: They began to appear at the Cine Principal Place until the contract expired.
Muchos intentos hubo por parte del Zorzal para cortar con ella, pero siempre terminaban reconciliándose.Para 1931, Isabelita se había propuesto llegar a ser alguien en el mundo del canto.	There were many attempts made by El Zorzal to break up with her, but in the end they always reconciled.Around 1931 Isabelita had made up her mind to become someone important in the world of singing.
Fin de su participación.Llegaron a Barcelona el 12 de noviembre de 1928, se hospedaron en la pensión Isabelita y comenzaron a actuar en el Cine Principal Place hasta el fin del contrato.	It was the end of his appearances.They arrived in Barcelona on November 12, 1928 and stayed at the Isabelita guesthouse: They began to appear at the Cine Principal Place until the contract expired.
Mi hermana se llama Isabel, pero todos la llaman Isabelita.	My sister's name is Elizabeth but everybody calls her Betty.
¿Qué te gustaría ser, Isabelita? - Me gustaría ser astronauta.	What would you like to be, Isabelita? - I'd like to be an astronaut.
Isabelita, ¿por qué le diste un puntapié a ese niño? ¡Pídele perdón!	Isabelita, why did you give that boy a kick? Apologize to him!
Para 1931, Isabelita se había propuesto llegar a ser alguien en el mundo del canto.	Around 1931 Isabelita had made up her mind to become someone important in the world of singing.
La Cachama negra, llamada también Isabelita o Gallineta negra, Chivirica francesa o Banderita (Pomacanthus paru Bloch, 1787) pertenece a la clase Actinopterygii, los peces con aletas radiadas, al orden de los Perciformes y a la familia Pomacanthidae.	The French angelfish (Pomacanthus paru Bloch, 1787) belongs to the class of Actinopterygii, the ray-finned fishes, to the order of Perciformes and to the family of Pomacanthidae.
La primera estación de la línea 3 del Metro de Santo Domingo tendrá lugar en las adyacencias del Puerto de Haina, mientras que la última estará ubicada en la región Isabelita ubicada al este de la ciudad.	The first station in the Santo Domingo Metro's Line 3 will be located adjacent to the Haina port, while the last will be situated in the Isabelita region, to the east of the city.