is useless

The traveler is useless to us unless we can control him.
El viajero no nos sirve a menos que podamos controlarlo.
The Traveler is useless to us unless we can control him.
El viajero no nos sirve a menos que podamos controlarlo.
But it is useless, except in the hand of a Prime.
Pero es inservible, excepto en la mano de un Prime.
And now a third! This is useless in your hands.
Y ahora un tercero, eso es inútil en tus manos.
Until then, knowledge is useless and it leads to pride.
Hasta entonces, el conocimiento es inútil y lleva al orgullo.
But a man is useless without the support of his wife.
Pero un hombre es inútil sin el apoyo de su mujer.
It is the order of nature, and regret is useless.
Es el orden de la naturaleza, y lamentarse es inútil.
Without someone on the inside, an army is useless.
Sin alguien en el interior, un ejercito es inútil.
It is useless for us to try with the flesh.
Es inútil para nosotros intentar con la carne.
Midnight, all the work we've done today is useless.
Medianoche. Todo el trabajo que hemos hecho hoy es inútil.
Midnight. All the work we've done today is useless.
Medianoche... todo el trabajo que hemos hecho hoy es inútil.
Even the best content is useless if no one sees it.
Incluso el mejor contenido resulta inútil si nadie lo ve.
Everything that has a purely decorative value - it is useless.
Todo lo que tiene un valor meramente decorativo - es inútil.
The knowledge is useless unless can be shared.
El conocimiento es inútil a menos que pueda ser compartido.
Yeah, but all that information is useless if you don't love.
Sí, pero esa información es inútil si no sientes amor.
They probably come to the conclusion that this work is useless.
Probablemente lleguen a la conclusión de que este trabajo es inútil.
Software is useless if you don't know what you're doing.
El software es inútil si no sabes lo que estás haciendo.
But the best website is useless if it is not found.
Pero el mejor sitio web es inútil si no se encuentra.
Well, Mr. Joshua, it seems that your wrench is useless.
Bueno, señor Joshua, parece que su llave es inútil.
WiFi is useless, almost never works and super slow.
WiFi inútil, casi nunca funciona y super lento.
Palabra del día
tallar