triumph

Reaction is triumphing in the Entente countries–France, for instance, has returned to the blackest times of Napoleon III's rule–and in all the countries of the capitalist world which come within the Entente sphere of influence.	La reacción triunfa tanto en el seno de los países de la Entente -entre las cuales Francia ha retrocedido a las peores épocas de Napoleón III- como en todo el mundo capitalista, que se halla bajo la influencia de la Entente.
Promotion of potatoes # a50céntimos is triumphing in the social network of Zuckerberg.	Su promoción de patatas #a50céntimos está triunfando en la red social de Zuckerberg.
The spirit is triumphing over matter in the very structure of the world.	El espír itu resulta triunfante sobre la materia en la estructura misma del mundo.
One of the women who is triumphing in Formula 1 is the Spanish Carmen Jordá.	Una de las mujeres que está triunfando en la Formula 1 es la española Carmen Jordá.
Currently, one of the women who is triumphing in men's field is Chan Yuen-Ting.	En la actualidad, una de las mujeres que está triunfando en terreno de hombres es Chan Yuen-Ting.
It is triumphing in Britain for its durable and eco-friendly design and material.	Es una marca de capazo/moisés que está triunfando en Gran Bretaña por su diseño y material duradero y ecológico.
Each of these women is triumphing in the world of fashion, either for their work as a model or as entrepreneurs with their cosmetic and fashion lines.	Cada una de estas mujeres está triunfando en el mundo de la moda, ya sea por su trabajo como modelo o como empresarias con sus respectivas líneas de cosméticos.
The fact that Tywin (Charles Dance) is triumphing over the whole line is really irritating, even his relatives, while enjoying the victory, show intolerance towards him.	El hecho de que Tywin (Charles Dance) está triunfando en toda la línea es realmente irritante, incluso sus familiares, A pesar de disfrutar de la victoria, Mostrar intolerancia hacia él.
This ordeal to which I have been forced for so long makes it seems that injustice is being imposed. There are so many abuses committed in this trial, apparently the lie is triumphing over the truth.	Este calvario al que me han sometido durante tanto tiempo, pareciera que la injusticia se está imponiendo, porque son tantas las arbitrariedades cometidas en este proceso judicial, que aparentemente la mentira está triunfando sobre la verdad.