is transposing
transpose
- Ejemplos
But the issue is transposing experience, right? | Pero el tema es trasponer experiencias, ¿no? |
We are now facing the next step, which is transposing the Protocol into clear-cut legislation, for which Directive 2001/18/EC and pending legislation on labelling GMOs should serve as a basis. | Ahora afrontamos el siguiente paso, que consiste en transponer el Protocolo en una legislación bien definida, para lo cual la Directiva 2001/18/CEE y la legislación pendiente sobre etiquetado de OMG deberían servir de base. |
Slovakia is transposing EU legislation at a rate of knots, which, in fact, as in other candidate countries, begs the question of whether all these new laws can actually be implemented and whether sufficient, qualified staff are available for this task. | La asimilación del acervo comunitario se está produciendo de forma rápida en Eslovaquia, lo que, al igual que en el resto de los países candidatos, hace que se plantee la duda de si todas estas nuevas leyes resultarán aplicables y de si existe suficiente personal cualificado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
