tout

Which one is touting the feature, and which is touting the benefit?	¿Cuál está promocionando la características y cuál está promocionando los beneficios?
There is this word that everybody is touting as the key to success: resilience.	Esta palabra todo el mundo la está promocionando como la clave del éxito: resiliencia.
One of the key features HTC is touting in the One l phones is their superfast cameras.	Una de las características clave de HTC se pregonan en los teléfonos l es uno de sus cámaras súper.
One of the key features HTC is touting in the One line of phones is their super-fast cameras.	Una de las características clave de HTC está promocionando en la línea de uno de los teléfonos es su super-rápido cámaras.
The media is touting them as a game-changing domestic resource, while others have dismissed them as worthless.	Los medios de comunicación se refieren a ellos como un recurso nacional innovador, mientras que otros no les ven utilidad alguna.
Bose is touting its quality as headset for making calls, as well as how reliable the Bluetooth connection is.	Bose está promoviendo la función de llamadas de los audífonos, así como lo confiable que es la conexión Bluetooth.
While neoliberalism is touting a world without borders, protected fiefdoms are being created with new castles and enormous moats: legal-financial structures that forbid entrance to the average person.	Al tiempo que se postula desde el neoliberalismo un mundo sin fronteras, se crean reinos feudales protegidos por nuevos castillos y enormes fosos: los entramados jurídico-financieros, cuya entrada está vedada a los pueblos.
Despite all the years of conditioning, the world is still getting doses of Step 1, where a RESPECTED expert speaking from a RESPECTED forum is touting the existence of Aliens and UFO's.	A pesar de todos los años de acondicionamiento, el mundo todavía está recibiendo dosis del Paso #1, donde un experto RESPETADO ha blando desde un foro RESPETADO está promocionado la existencia de seres Extraterrestres y OVNIS.
The Holland, Ohio-based company is touting a technology called Fi-Cell that dramatically alters the appearance of PET bottles in a way the company believes opens up new markets for the packaging stalwart.	La compañía con sede en Holland, Ohio, está promocionando una tecnología llamada Fi-Cell que altera dramáticamente la apariencia de las botellas de PET de una manera que la compañía cree abre nuevos mercados para el embalaje incondicional.